مالك الويلزية online تم الحكم على الشركة التي باعت كرات الجولف المستردة من البحيرات بالسجن لمدة 32 شهرًا بتهمة القتل غير العمد، بعد وفاة أحد موظفيها أثناء الغوص.
لتلبية لوائح الغوص في العمل في استعادة الكرات، كان ينبغي لشركة Boss Golf Balls التابعة لديل بايك أن توظف فريق غوص تجاري، بتكلفة تبلغ حوالي 1250 جنيهًا إسترلينيًا في اليوم، حسبما قيل لمحكمة كارديف كراون.
اقرأ أيضا: فشل صاحب العمل في التحقق من صحة الغواص
وبدلا من ذلك، أخبر بايك جاريث بوغ، أحد معارفه البالغ من العمر 29 عاما والذي وصف بأنه يعاني من صعوبات في التعلم، أنه سيدفع له ما بين 20 إلى 40 جنيها إسترلينيا يوميا لتنفيذ العمل.
كان بايك، البالغ من العمر 26 عامًا، الشخص الآخر الوحيد في الموقع عندما غرق بوغ في بحيرة في نادي بيترستون ليكس للغولف بالقرب من كارديف في 11 فبراير - على الرغم من أن ذراعه مغطاة بالجبس، لم يكن بإمكان صاحب العمل توفير غطاء سطحي مقبول.
اقرأ أيضا: إلقاء اللوم في وفيات خط أنابيب الغواصين على "الإهمال الإجرامي" لشركة النفط
كان هذا واحدًا من 16 انتهاكًا للوائح التي تم تحديدها في التحقيق التنفيذي اللاحق للصحة والسلامة - بما في ذلك حقيقة عدم قيام أي من الرجلين بأي غوص السلامه اولا أو المؤهلات، لم يكن هناك تقييم للمخاطر أو خطة المشروع ولم يتم التحقق من المعدات التي كانت دون المستوى المطلوب.
أثناء غوصه لأول مرة، نزل بوغ في مياه غامضة لا يزيد عمقها عن 2.5 متر، وهو مجهز بجهاز قناعيتم توفير حزام الوزن والهواء من خلال خرطوم حديقة متصل بضاغط مثبت في حلقة مطاطية على السطح.
لقد كان تحت الماء لبعض الوقت قبل أن يدرك بايك أن كل شيء ليس على ما يرام، وتم استدعاء خدمات الطوارئ. لقد مرت 70 دقيقة منذ نزوله قبل أن يتمكن فريق الغوص التابع لخدمة الإطفاء والإنقاذ في جنوب ويلز من تحديد مكانه، وقدماه إلى الأعلى ومثقلًا بحزامه وحزامه. حقيبة تحتوي على حوالي 340 كرة جولف. وتم إعلان وفاته في المستشفى.
وقال إيوان جينكينز من النيابة العامة: "وقف ديل بايك جانباً وشاهد غاريث وهو يدخل الماء، وهو يعلم أنه تم انتهاك قواعد السلامة". "لقد أدى خداعه وقسوته إلى خسارة غاريث لحياته.
"كان هناك دليل واضح على أن بايك أجرى استفسارات مع مشغلي الغوص الشرعيين لتكلفة هذا النشاط لكنه اختار عدم استخدامها، وبدلاً من ذلك ادعى كذباً لنادي الجولف أنه غواص تجاري مؤهل بمعداته الخاصة".
واعترف بايك بأنه مذنب في تهمة القتل غير العمد عن طريق الإهمال الجسيم. أخبره القاضي كيث توماس أنه تجاهل المخاطر "لأنها ستأكل من أرباحك".
* العثور على جثة الغواص الذي فُقد أثناء الغوص الليلي في محجر بريستون هيل في فايف يوم الأحد (9 يوليو)، كما ورد في موقع Divernetتم انتشاله من المياه صباح يوم الاثنين. تم التعرف عليها على أنها كيلدا هندرسون، 36 عامًا، وهي معلمة دراما من إدنبرة. ويجري الآن التحقيق في سبب وفاتها.
1250 جنيهًا إسترلينيًا في اليوم ROTFPMSL!