في قرار مهم لمشغلي قوارب الغوص، صدر الحكم القانوني الذي يلزم شركة Scapa Flow Charters بدفع 290,000 ألف جنيه إسترليني لعائلة الغواص الفني ليكس وارنر، الذي توفي أثناء الغوص من قارب الشركة جان الين منذ ما يقرب من 10 سنوات، تم نقضه عند الاستئناف.
بصفته غواصًا متمرسًا ودقيقًا، عرف وارنر المخاطر عندما كان يتحرك عبر سطح السفينة مرتديًا ملابسه أغراض لدخول الماء، حكم كبار القضاة أمس (11 مايو). وقد حدث سقوطه، الذي أدى إلى إصابة في البطن ووفاته لاحقًا أثناء الغوص لمسافة 80 مترًا، على الرغم من الضمانات التي أتيحت له على متن قارب الغوص.
توفي وارنر، 50 عامًا، من ساتون كولدفيلد بالقرب من برمنغهام، بعد الغوص قبالة كيب رايث في الظروف الموصوفة على ديفرنت عندما تم منح التعويض في سبتمبر الماضي.
وقد منح القاضي اللورد سانديسون الجائزة بعد دعوى بقيمة 500,000 ألف جنيه إسترليني اتخذتها ديبي أرملة وارنر باسم ابنها الصغير فنسنت، الذي كان طفلاً عندما توفي والده. وقد وجد القاضي ذلك جان الينفشل قائد الفريق آندي كوثبرتسون في تطبيق إجراءات الصحة والسلامة التي كان من الممكن أن تمنع سقوط وارنر.
استأنفت Scapa Flow Charters لاحقًا ضد الدفع، بحجة أن اللورد سانديسون "توصل إلى نتيجة لم تكن مفتوحة له بشأن الحقائق".
والآن أيد أكبر قاض في اسكتلندا، اللورد الرئيس اللورد كارلواي، الجالس مع اللوردين وولمان وبنتلاند في المقر الداخلي للمحكمة المنعقدة في إدنبرة، هذا الرأي، وحكم بأن الشركة والربان قد وضعا في الواقع تدابير السلامة الكافية على متن السفينة. المكان، وأن اللورد سانديسون كان مخطئًا عندما وجدهم مخطئين.
وحكم القضاة بأن الغواص اتخذ "اختيارًا مستنيرًا" بعدم استخدام إجراءات السلامة تلك.
خطر واضح ومتأصل
"كان كافيًا، في ممارسة العناية المعقولة، أن يقوم المدافعون بتوفير وسيلة آمنة للانتقال من المقعد إلى نقطة الخروج في شكل سطح غير قابل للانزلاق وخالي من العوائق، ودرابزين يدوي، وذراع سطح السفينة. لقد فعلوا ذلك”، كتب اللورد كارلواي في بيان يوضح القرار.
"السيد وارنر، الذي كان يدرك جيدًا المخاطر الواضحة والمتأصلة، اختار عدم استخدام الوسائل المتوفرة. كان ذلك أمرًا متروكًا لاختياره في سياق السعي الترفيهي الذي كان فيه، وليس المدافعين، هو الشخص الماهر وذو الخبرة.
"لم يكن المدافعون مطالبين بإعطاء مثل هذا الشخص تحذيرات متكررة ومتكررة حول خطر كان على علم به بالفعل. اتخذ السيد وارنر خيارًا مستنيرًا لوضعه أغراض على مقعده والمشي بها عبر سطح السفينة إلى نقطة الخروج دون استخدام الدرابزين أو عامل سطح السفينة.
"في هذه الظروف، تختلف المحكمة مع اللورد العادي بشأن ما هو مطلوب للوفاء بمعايير الرعاية التي يجب تطبيقها على الحقائق التي تم إثباتها. يجب السماح بحركة الاسترداد [الاستئناف]."
مواثيق تدفق سكابا تشغيل قوارب الغوص جان الين و شارون روز.