هذا الشعور الغارق
في بعض الأحيان يتم إرسالك كتابًا وتدرك من الغلاف وحده أنه سيتعين عليك إما التظاهر بأنك لم تراه، أو أن تصر على أسنانك وتشق طريقك عبره.
هذا هو واحد من تلك الكتب. من الصفحة الأولى من الجمل المشكلة بالكاد، حيث يتم الإشادة بالدكتور كلايف بارتون للقيام بمهمة التحرير
(دكتور بارتون، يجب أن تشعر بالخجل، والسيد ديفيز، لا يمكنك صرف اللوم بهذه السهولة)، فأنت تعلم أنك في طريق صعب.
يبدو الأمر كما لو أن لا أحد يهتم بوجود تقاليد في مجال نشر الكتب تطورت لجعل تجربة القارئ تجربة ممتعة.
إن قرار النشر الذاتي يعود للمؤلف، ولكن إذا لم يكن من الممكن أن يكلف نفسه عناء ترتيب أفكاره بعناية على الورق، فلا يمكنه بالضرورة أن يتوقع من أي شخص أن يكلف نفسه عناء قراءة النتيجة.
وكالعادة، هذا أمر مؤسف، لأن السيد ديفيز يقول إن خمس سنوات من العمل استغرقت في تجميع مذكراته.
قد يستمتع أي شخص مهتم بالأيام الأولى للغوص في المملكة المتحدة بمشاركة مغامرات رجل كان يكسب رزقه من الغوص بحثًا عن قنافذ البحر ثم جراد البحر لمدة ست سنوات في الستينيات، حيث صادف المدفع البرونزي الغريب وحافظ على الانحناء العرضي على طول الطريق. .
توفي سبعة من أصدقائه في هذه العملية، لذلك كان هذا عملاً جديًا، على الرغم من أنه لم يتم التعامل معه دائمًا بهذه الطريقة من قبل جميع المعنيين. ليس هناك توجه سرد عظيم للكتاب ولكنه يتضمن بعض القصص اللائقة.
على أية حال، لقد قرأته بالكامل، وإن كان ذلك بإحساس بالظلم، وبعد فترة اعتدت على القواعد النحوية والأخطاء الإملائية التي لا يهتم بها أحد، وكنت أغربل الشذرات حيثما أمكنني ذلك.
إذا كنت مستعدًا لفعل الشيء نفسه، فسيكلفك الكتاب عشرة دولارات على موقع eBay.
ستيف وينمان
جيف ديفيز
جيف ديفيز@gmy.com
سوفت باك، 133 صفحة، 9.95 جنيهًا إسترلينيًا
ظهرت في DIVER أبريل 2017