وأمام الغواصين والأطراف المهتمة الأخرى مهلة حتى 14 فبراير/شباط للإدلاء بآرائهم.
تعترف هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) بأن العلاج بالأكسجين عالي الضغط (HBOT) هو العلاج الوحيد المتاح لمرض تخفيف الضغط (DCI)، وأن الغواصين المصابين يحتاجون إلى الوصول العاجل إلى الغرف.
ومع ذلك، تُستخدم المرافق الإنجليزية العشرة أيضًا لعلاج مجموعة من الإصابات الخطيرة الأخرى بما في ذلك الغرغرينا الغازية والتسمم بأول أكسيد الكربون والحروق؛ وبعد المراجعة التي بدأت في أبريل 10، تقول هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا إنه "لا يوجد دليل قاطع على فعالية هذه التطبيقات".
ولهذا السبب، تقول إنها تعتقد أن الخدمة يتم تقديمها بشكل زائد حاليًا، بتكلفة غير ضرورية لدافعي الضرائب.
ومع ذلك، بالنسبة للغواصين الذين لديهم DCI، من المحتمل أن يؤدي تقليل عدد الغرف المتاحة إلى أوقات إخلاء أطول من موقع الحادث، وبدائل أقل في حالة وجود غرفة قريبة قيد الاستخدام بالفعل. أي تأخير في علاج DCI يمكن أن يكون له تأثير سلبي على النتيجة.
وفي هذه الحالة، قد تكون هناك حاجة إلى جلسات علاج إضافية، مع زيادة فرصة عدم قدرة الغواص على التعافي الكامل - وفي هذه العملية زيادة مستوى إنفاق هيئة الخدمات الصحية الوطنية.
إذا تم إغلاق الغرف، فإن ذلك يضعها أيضًا خارج نطاق استخدام المشغلين الخاصين ومقدمي تأمين الغوص الذين يدفع ثمنهم بعض الغواصين كبديل للخدمة الوطنية المجانية.
يسأل الاستبيان البسيط عن آراء حول "أي تأثيرات تتعلق بالمساواة أو عدم المساواة الصحية والتي تعتقد أنه ينبغي علينا أخذها في الاعتبار فيما يتعلق بهذا التغيير، وما الذي يمكن فعله لتجنب أو تقليل أو التعويض عن التأثيرات التي حددناها وأي تأثيرات أخرى؟"
يجب على الغواصين المعنيين أن يأخذوا في الاعتبار الإطار الزمني المحدود للردود، وهم مدعوون للإدلاء بآرائهم هنا.