201 طريقة لقول gnathanodon speciosus
علماء الأحياء البحرية أحيانًا يلوم DIVER لأنه نادرًا ما يستخدم الأسماء العلمية، وبدلاً من ذلك يشير بشكل غامض إلى أسماك دامسل أو ثعابين موراي، والتي يمكن أن تغطي مجموعة كبيرة ومتنوعة من المخلوقات المختلفة.
مذنب كما هو متهم، ولكن ربما استخدام أسماء عامة/عامة يجعل الاتصال أسرع في الحالات التي لا يكون فيها تحديد الهوية الدقيقة للأسماك أو القشريات أمرًا في غاية الأهمية.
بالطبع نحن ندرك أهمية التصنيف، أي النظام الثنائي الذي يستخدم الأسماء اللاتينية أو اليونانية للإشارة إلى الجنس والنوع.
يستخدم تيم هايز، مؤلف كتاب Aquatical Latin، التريفالي الذهبي لتوضيح احتمالية الارتباك: "تسجل Fishbase 201 اسمًا شائعًا لهذا النوع (بعض هذه الأسماء مكررة)، وهو عدد مثير للإعجاب من الأسماء المختلفة التي تنقسم إلى 151 اسمًا". أسماء مشتركة متميزة (بعضها اختلافات قريبة من بعضها البعض)، من 51 دولة، في 55 لغة مختلفة.
"هناك مشكلة أخرى تتعلق بالأسماء الشائعة وهي أن نفس الأسماء غالبًا ما يتم استخدامها لوصف الأنواع التي تنتمي إلى أجناس متعددة غير ذات صلة، وحتى الأنواع التي تنتمي إلى نفس الجنس، مما يؤدي مرة أخرى إلى تضخيم احتمالية الخلط". قم بتسمية Gnathanodon speciosus الذهبي، ولن يترك عالم الأحياء البحرية مجالًا للشك.
تبحث اللاتينية المائية في أصل أو معنى أسماء حوالي 950 سمكة استوائية.
بالتمسك بـ trevally الذهبي، نتعلم أن كلمة gnathos هي كلمة يونانية تعني "فك"، وهي وسيلة بدون أسنان أودون، لذا فهذا جاك بلا أسنان. يعني Speciosus أن هناك نوعًا واحدًا فقط في الجنس.
كما يحدث، فإن أسماك التريفالي الذهبية الصغيرة لها أسنان، كما يشير هايز، لكنها تفقدها مع نموها، وتلجأ إلى مص فرائسها.
لم يكن الكتاب مكتوبًا للغواصين بل لعلماء الأحياء المائية - شعر تيم هايز، وهو كاتب متخصص في الأحياء المائية البحرية، أنه على الرغم من أن عالم النباتات له لغته اللاتينية النباتية، فقد تم تجاهل الحياة البحرية، ويبدو أن كتابه الجديد هو العمل الاشتقاقي الوحيد عن الأسماك. .
تم وضع علامة على المجلد 1: أسماك الشعاب المرجانية، لذلك من المفترض أن يتبعها المزيد.
هايز ليس أكاديميًا جافًا، وله أسلوب لطيف للغاية. تعتبر فصوله التمهيدية مثيرة للاهتمام حقًا إذا كنت لا تعرف الكثير عن أنظمة تصنيف الحياة البحرية، كما لم أكن أعرف، ولكن للبحث عن تلك الأسماك الـ 950، ستحتاج إلى معرفة الأسماء العلمية.
لذلك بالنسبة للغواصين، فهو كتاب مرجعي مدروس جيدًا ومثير للاهتمام، وإن كان لا غنى عنه. ويبدو أن اسم الناشر بوغونيكثيس هو كلمة يونانية تعني الأسماك الملتحية. لا تسألني.
مراجعة من قبل ستيف وينمان
نشر بوجونيتشثيس
رقم ال ISBN: 9781545319222
سوفت باك، 296 صفحة، 14.99 جنيهًا إسترلينيًا
ظهر في DIVER فبراير 2018