التقاط الصور اللحظة المحددة التي التقطتها مجموعة من أسماك قرش الشعاب المرجانية الرمادية وهي تصطاد سمكة الببغاء وتلتهمها، شاهدها مصور بريطاني ريتشارد بارندن حصل على لقب أفضل مصور تحت الماء لعام 2019. وانتصرت صورته المثيرة على أكثر من 5000 صورة أخرى، شارك فيها غواصون من 65 دولة.
UPY هي مسابقة سنوية، مقرها في المملكة المتحدة، تسعى للاحتفال تصوير تحت سطح المحيط والبحيرات وحتى حمامات السباحة.
حصل المصور البريطاني فيل سميث على لقب أفضل مصور تحت الماء لهذا العام في عام 1965، عندما بدأت المسابقة من قبل DIVER. مدونة المؤسس برنارد إيتون، وبعد توقف طويل، تم إحياء الحدث في 2014/15.
تشتمل مسابقة اليوم على 13 فئة، حيث يتم اختبار المصورين بموضوعات مثل الماكرو والزاوية الواسعة والسلوك والحطام. تصوير، بالإضافة إلى أربع فئات للصور الملتقطة خصيصًا في المياه البريطانية.
كان الحكام إلى جانب ماسترد هم المصورين ذوي الخبرة تحت الماء بيتر رولاندز ومارتن إيدج. الفائزون في كل فئة يظهرون هنا...
- 1) السلوك، مصور العام تحت الماء، وجائزة UPY البريطانية / The Gauntlet – ريتشارد بارندن (المملكة المتحدة)
- 2) زاوية واسعة / العمالقة اللطفاء – فرانسوا بيلين (ريونيون)
- 3) ماكرو / الحبار السريع – فابيو ياردينو (إيطاليا)
- 4) حطام السفن / الأسلحة الكبيرة – رينيه بي أندرسن (الدنمارك)
- 5) صورة شخصية / حلق عالياً وابتسم – نيكولاس ساماراس (اليونان)
- 6) أبيض وأسود / بين عالمين – هينلي سبايرز (الفلبين)
- 7) مضغوط / مشعر في شروق الشمس – إنريكو سوموجي (ألمانيا)
- 8) الصاعد والقادم / الجنة - تايوب كيم (جمهورية كوريا)
- 9) المياه البريطانية زاوية واسعة / خارج الجدار – روبرت بيلي (المملكة المتحدة)
- 10) المياه البريطانية الكلية / الجمال في الوحل – آرثر كينغدون (المملكة المتحدة)
- 11) المياه البريطانية تعيش معًا / إسقمري المد الصباحي – فيكتوريا ووكر (المملكة المتحدة)
- 12) اتفاق المياه البريطانية / وقت اللعب؟ - مارتن إدسر (المملكة المتحدة)
- 13) المحافظة على البيئة البحرية / سلحفاة كاريتا كاريتا – إدواردو أسيفيدو (إسبانيا)
- 14) النتائج الكاملة
السلوك، أفضل مصور تحت الماء لهذا العام، وجائزة UPY البريطانية / The Gauntlet – ريتشارد بارندن (المملكة المتحدة)
"مع غروب الشمس على ممر فاكارافا الجنوبي [في بولينيزيا الفرنسية]، تبدأ ما يقدر بنحو 700 سمكة قرش تجوب مصب القناة نهارًا في الصيد ليلاً. القفاز على وشك أن تتكشف.
"عند النزول إلى الظلام، أستطيع أن أشعر بقلبي ينبض بشكل أسرع قليلاً من المعتاد حيث أن مئات من أسماك القرش تغطي القاع الآن. تهرب هذه السمكة الببغائية سيئة الحظ داخل وخارج المنطقة بحثًا عن مكان للاختباء بينما تتبعها أسراب من أسماك القرش في مطاردة ساخنة.
"فجأة أمسك أحد قرش الشعاب المرجانية الرمادية بالسمكة الببغائية من رأسها بينما قام آخر بالتواء تحتها للحصول على قبضة أفضل. في حالة من اليأس، اندفعت نحوي مباشرة بينما التقطت بعض اللقطات المارة وتحولت إلى كرة بينما كانت أسماك القرش تنطلق بسرعة، ولم تترك سوى عدد قليل من حراشف السمك الببغائي المتساقطة.
تم التقاطها بكاميرا Nikon D810 مع عدسة Sigma مقاس 15 مم في مبيت Nauticam NA D810 مع وميض Inon Z240، Dive Pro / Big Blue الفيديو أضواء. ISO 1000، f/8، 1/80
تعليقات أليكس موستارد: "تصوير يدور حول التقاط اللحظات ويا لها من لحظة مرعبة لا تُنسى، خاصة إذا كنت سمكة ببغاء، فهذه هي. في الليل، في قلب المحيط الهادئ، ينقلنا ريتشارد مباشرةً إلى ذروة الأحداث حيث ترتفع مجموعة متشابكة من أسماك قرش الشعاب المرجانية الرمادية مثل موجة متكسرة لتمزق فرائسها.
"إن التقاط هذه الصورة في الظلام باستخدام عدسة واسعة الزاوية يعني أن المصور كان في منتصف عملية البحث، صور يأخذنا إلى هناك أيضًا، مما يتيح لنا تجربة الجانب الأكثر وحشية للمحيط.
تعليقات مارتن إيدج: "بمجرد أن تتواصل العين مع الضوء والحركة، فإنها تكون لحظة جنونية ومربكة للغاية بالنسبة للمصور. إنها ذروة الأحداث التي نادرًا ما رأيتها من قبل، ولكي أكون صادقًا تمامًا، لقاء أفضل عدم المشاركة فيه إذا أتيحت لي الفرصة. مبهر!"
تعليقات بيتر رولاندز: "أشعر بالقلق من أن هذه الصورة ستعيد تغذية التصور العام غير المتوازن لأسماك القرش، ولكن باعتبارها صورة تلتقط السلوك، فهي تحتوي على الدراما والأدرينالين والنعمة والجمال والنهائية. وهذا مزيج نادر جدًا في صورة واحدة."
زاوية واسعة / العمالقة اللطفاء – فرانسوا بيلين (ريونيون)
"في نهاية اليوم، كان هذا الحوت الأحدب يستريح على عمق 15 مترًا، وسمح لي بالقفز سنتيمترًا من ذيله. أخبرت صديقي أنني أريده أن يكون جزءًا من اللقطة، ولكنني لم أكن بحاجة إلى سؤال العجل اللعوب - فقد كان فضوليًا للغاية. من هناك بدا المشهد غير واقعي، وأنا سعيد لأن هذه الصورة التقطت هذه اللحظة.
"الحيتان الحدباء حيوانات مذهلة ومسالمة، ولا أستطيع أن أصدق أن البشرية لا تزال تصطادها حتى اليوم."
تم التقاطها في سان جيل، ريونيون، بكاميرا Sony A7III مع عدسة Sony-Zeiss مقاس 16-35 مم في مبيت Nauticam NA7RIII، ضوء طبيعي، ISO 400، f/9، 1/80.
تعليقات مارتن إيدج: "في اللحظة الأولى التي رأيت فيها هذه الصورة، علمت أنها ستكون منافسًا قويًا. بالنسبة لي، إنه تناظر الأحدب والتوازن بين الغواص والعجل. كل شيء عنه في محاذاة مثالية. شكل الذيل بالنسبة للزوايا الأربع للإطار، ناهيك عن موضع الغواص الحر والعجل. صور رائعة في أفضل حالاتها."
ماكرو / الحبار السريع – فابيو ياردينو (إيطاليا)
"في الأشهر الثلاثة الأولى من العام، غالبًا ما أذهب إلى خليج تريستا في شمال شرق إيطاليا، حيث أقوم بالغطس الليلي لالتقاط صور للحبار الصغير من نوع سيبيولا. الأمل، في ظل هذه الفترة، هو العثور عليهم خلال مرحلة التزاوج.
"لقد وجدت سيبيولا هذا الذي تحرك حوالي نصف متر من القاع. بالنظر إلى طريقته في الحركة، فكرت في محاولة التقاط لقطة شاملة وتصوير تأثير الحركة لإضفاء ديناميكية على الصورة.
"باستخدام تقنية الفلاش المتزامن البطيء، وبعد بعض المحاولات غير الناجحة وبعد تغيير إعدادات الكاميرا، تمكنت من التقاط صورة تمثل الحركة وذات تأثير بصري جيد."
تم التقاطها بكاميرا Reflex Nikon D850 مع عدسة Micro Nikkor AFS مقاس 60 مم في مبيت Hugyfot HFN-D850، وومضات Inon Z330. ISO 160، f/29، 1/16.
تعليقات أليكس موستارد: "لقد أدى استخدام فابيو للتعريض الضوئي والتحريك لفترة طويلة إلى تحويل صورة كلاسيكية لسيبيولا إلى صورة لا تُنسى. الصور الحادة والمظللة للحبار ذو الذيل تتوازن بشكل ممتع في الإطار، جنبًا إلى جنب مع المجسات الممدودة، تعطي إحساسًا بأن رأسيات الأرجل تندفع نحو فريستها. الفائز بالفئة المبتكرة والأكثر استحقاقًا.
حطام السفن / البنادق الكبيرة – رينيه بي أندرسن (الدنمارك)
"مصدر إلهامي لهذه الصورة هو صورة Leigh Bishop بالأبيض والأسود لبرج HMS Audacious. كانت السفينة Audacious، التي تقع على بعد 64 مترًا قبالة مالين هيد في أيرلندا، عبارة عن سفينة حربية مدرعة اصطدمت بلغم في عام 1914. وبعد انقلابها، انفجرت القذائف مجلة انفجرت وغرقت.
"لقد استخدمت حامل ثلاثي الأرجل وثلاثة Big Blue الفيديو أضواء لإضاءة البرج بالمدافع الرائعة مقاس 13.5 بوصة وأنا كنموذج. كان هناك تيار صغير، لذلك لم يكن من السهل الاستلقاء ساكنًا أثناء لقطة التعريض الضوئي الطويلة هذه.
"لقد استغرق الأمر بعض الوقت لتحقيق ذلك، وفي عمر 64 مترًا، تدق الساعة بسرعة. هذا هو التحدي مع الحطام العميق تصوير. When I used the tripod with me as a model, there was a risk that something would go wrong as I was far from the camera, so I had to cross my fingers every single shot.”
تم التقاطها بكاميرا Nikon D7000 مع عدسة عين السمكة Nikon مقاس 10.5 مم في مبيت Hugyfot، مع اثنين من مصابيح Big Blue بقوة 15,000 وواحدة من مصابيح Big Blue بقدرة 33,000 لومين. ISO 200، f/22، 8 ثوانٍ
تعليقات بيتر رولاندز: "بسيط جدًا ولكنه قوي جدًا؛ الإضاءة الإضافية للبرج والغواص الرئيسي في وضع مثالي. لقد كانت هذه فئة قوية جدًا هذا العام مع فائز مستحق، ومن المنعش أن نقرأ التقدير للعمل الرائد الذي قام به لي بيشوب.
صورة شخصية / حلق عالياً وابتسم – نيكولاس ساماراس (اليونان)
"لقد هجرها السباحون والغواصون لسنوات عديدة بسبب منجم الذهب الموجود على حافة الخليج، تعتبر ستراتوني [في شمال اليونان] سرًا محفوظًا جيدًا للغواصين ومصوري الماكرو.
لقد زرت ثلاث مرات في أغسطس 2018 من أجل صور مشروع مخصص لمستعمرة فرس البحر التي تمكنت من البقاء هناك.
"في زيارتي الأخيرة كنت أخطط لإنشاء مجموعة محددة صور من فرس البحر، قبل غروب الشمس باستخدام الضوء الطبيعي. في الوقت المناسب تمامًا للنهاية الكبيرة، ظهر شعاع صغير على الساحة!
"اختبأ في الرمال على بعد بضعة سنتيمترات من الكاميرا، وانطلق يسبح في المياه الضحلة. تمكنت من السباحة معه ووضع كاميرتي تحته لالتقاط صورة لبطنه حيث يبدو الفم والأنف كوجه ملاك سعيد مبتسم، مع أشعة الشمس في الخلفية التي تخفف اللون إلى الزمرد.
تم التقاطها بكاميرا Canon EOS 5D Mk II مع عدسة عين السمكة Canon EF 8-15mm f/4L USM + عدسات Kenko TelePlus في مبيت Sea & Sea MDX-5D MKII، فلاش Retra. ISO 125، f/13، 1/80
تعليقات مارتن إيدج: "تأثير رائع منذ اللحظة الأولى لتقديمه. تكوين مثالي داخل إطار الصورة والألوان البسيطة. علاوة على ذلك، فإن تعليقات المؤلف أعلاه تقول كل شيء... وجه ملاك سعيد مبتسم. واحدة من المفضلة.
أبيض وأسود / بين عالمين – هينلي سبايرز (الفلبين)
"على عمق عشرة أمتار، وجدت نفسي أحوم بين عالمين. وفي الأسفل، غطت مجموعة هائلة من الأسماك القاع بقدر ما أستطيع رؤيته. في الأعلى، قام طائر غاق واحد بدوريات على السطح، يلتقط أنفاسه وينظر إلى الأسفل في وليمة محتملة تحت الماء.
"لقد تم تصميمه للسباحة بشكل أفضل من الطيران، حيث كان يغوص بسرعة ويطارد الأسماك بقوة. ستتحرك المدرسة في انسجام تام للهروب من منقار الطائر الحاد، مما يجعل من الصعب عزل هدف واحد. وفي أغلب الأحيان، يعود الطائر إلى السطح خالي الوفاض وسيعود السلام للحظات. كنت أحدق بعيني نحو السطح المشمس، محاولًا تتبع المفترس وتوقع الغارة التالية تحت الماء.
"تلتقط هذه الصورة صورة ظلية سوداء معادية لطائر الغاق وهو يغوص على فريسته التي تظل، لفترة وجيزة، غير مدركة للخطر الموجود فوقها."
التقطت في جزيرة إسبيريتو سانتو، باجا كاليفورنيا صور في المكسيك باستخدام كاميرا Nikon D850 مع عدسة Nikon مقاس 28-70 مم (@28 مم) وNauticam WACP في مبيت Nauticam NA D850. ضوء طبيعي. ISO 500، f/8، 1/500
تعليقات بيتر رولاندز: "يجب أن تكون 11 من أصل 10 لهذه الصورة الرائدة. التصور والتفسير والمثابرة إلى جانب قدرة الأسود والأبيض على التركيز على العناصر الأساسية. إنه يتحسن مع كل مشاهدة."
مضغوط / مشعر في شروق الشمس – إنريكو سوموجي (ألمانيا)
"استيقظت مبكرًا لألتقط لقطة نصف ونصف لقارب الصيد وشروق الشمس. وكانت هذه الصورة الأولى. والثاني كان مع سمكة الضفدع المشعرة هذه في لاها، باستخدام Inon S2000 مع أنف. بالنسبة للإضاءة الخلفية الزرقاء، استخدمت أنفًا من الألياف الضوئية الملونة على جهاز Inon Z240.
كنت أستخدم إعداد التعريض المزدوج في الكاميرا لجمع الصورتين معًا.
تم التقاطها في أمبون، إندونيسيا باستخدام كاميرا Panasonic LX100 مع محول Sony Fisheye، وInon UCL 165 في مبيت Nauticam LX100. ايزو 200، f/9، 1/2000
تعليقات مارتن إيدج: "كانت هذه الصورة اختيارًا شائعًا جدًا بين اللجنة. مثالية للتسليم المقسم. ما يجعل هذا الأمر ناجحًا بالنسبة لي، على الرغم من التعرض المزدوج، هو التوازن المتناغم للضوء واللون المتصل بين النصف العلوي والسفلي من إطار الصورة.
الصاعد والقادم / الجنة - تايوب كيم (جمهورية كوريا)
"فوق الماء، منتجعات جميلة وأشجار النخيل في سماء فائقة الوضوح. تحت الماء، على عمق حوالي متر واحد، توجد شعاب مرجانية صلبة ملونة ولم يمسها أحد مع بعض أسماك الشعاب المرجانية. في أول غطسة هناك، كان الوقت ينفد مني، لكنني طلبت الغوص هناك فقط للحصول على لقطات رائعة.
"لقد عملت لمدة 30 دقيقة تقريبًا. لم يكن السطح هادئًا بسبب مرور القوارب، وشعرت بعدم الاستقرار في العمق الضحل للغاية بين الشعاب المرجانية الصلبة. كنت أنتظر دخول أسماك قرش الشعاب المرجانية الرمادية والسوداء إلى التركيبة وفشلت، لكني أحب هذه الجنة.
تم التقاطها في جنوب فاكارافا في بولينيزيا الفرنسية باستخدام كاميرا Nikon D850 مع عدسة Nikon AF-S Fisheye Nikkor مقاس 8-15 مم f/3.5-4.5E ED في مبيت Nauticam NA D850 مع مصابيح Sea & Sea YS-D2 الوامضة. ISO 800، f/29 1/160.
تعليقات مارتن إيدج: "لقطة مقسمة جميلة مع تقسيم مثالي للأسفل والأعلى. إنها مفضلة جدًا لدى جميع الحكام وواحدة من أفضل الأمثلة التي رأيتها على هذا النوع من الصور لبعض الوقت. فقط رائع!
المياه البريطانية زاوية واسعة / خارج الجدار – روبرت بيلي (المملكة المتحدة)
"كانت مجموعة الغوص الخاصة بنا على متن ميثاق خاص مع Dive Scilly في أواخر الصيف الماضي. لقد أنزلنا الربان على هذا الجدار الجميل المزين بالحياة اللافقارية. لقد كنت حريصًا على التقاط مشهد جيد بزاوية واسعة يظهر فيه جوهرة شقائق النعمان وغواصًا. أثناء الغوص في المملكة المتحدة، وجدت أن الرؤية نادرًا ما تكون جيدة بما يكفي لالتقاط صور متباينة بزاوية واسعة، ناهيك عن تضمين نموذج.
"في هذه المناسبة، زوَّدنا الموقع البحري بمياه صافية. لقد استفدت من هذه الفرصة وشجعت زوجتي وعارضة الأزياء باولا على شق طريقها إلى الإطار.
لقد التقطت 20 لقطة متتالية على هذا الجزء من الجدار قبل أن أستقر على هذه الصورة.
تم التقاطها بكاميرا Nikon D500 مع تكبير Tokina 10-17 Fisheye في مبيت Sea & Sea MDX-D500، وومضتين Inon Z240. ايزو 320، f/8، 1/60
تعليقات أليكس موستارد: "يشعر المصورون غالبًا أن لقطات المنافسة يجب أن تكون مليئة بحيل جديدة للفوز. في UPY، نقدر دائمًا التقنية الكلاسيكية عندما ترفع مستوى ما تم إنجازه من قبل. تكشف المناظر الطبيعية ذات الزاوية الواسعة ذات الألوان الفنية الكاملة لروب عن ثراء بحار المملكة المتحدة مع بساطة أنيقة يصعب تنفيذها بشكل لا يصدق في الظروف البريطانية.
المياه البريطانية الكلية / الجمال في الوحل – آرثر كينغدون (المملكة المتحدة)
"لقد وجدني عيد الفصح عام 2018 أغوص في بحيرة لوخ دويتش على الساحل الغربي لاسكتلندا. كان موضوعي المستهدف هو الألعاب النارية التي تم العثور عليها في قاع البحر الموحل باتجاه رأس البحيرة. ومع ذلك، أثناء البحث عن هذه الأشياء، لاحظت وجود أنبوب بلاستيكي مدفون جزئيًا في الوحل. تحركت بحذر لتجنب إثارة الطمي، ووصلت إلى النهاية المفتوحة وكنت سعيدًا بالعثور على هذه المجموعة من الحياة البحرية.
"وقف جراد البحر القرفصاء ذو المخالب الطويلة بفخر خارج منزله الذي صنعه الإنسان، والذي يتقاسمه مع العديد من النجوم الهشة، بينما زينت شقائق النعمان اللذيذة في بحيرة البحر المدخل.
"لتصوير جمال هذا المشهد، اخترت قصر الإضاءة على وميض واحد، مع وضع أنف لتأثير الضوء لتجنب إضاءة الخلفية غير الجذابة، وزاوية لتجنب إضاءة الجزء الداخلي للأنبوب ولإضفاء خلفية سوداء على جراد البحر القرفصاء. "
تم التقاطها بكاميرا Nikon D7000 مع عدسة Tokina مقاس 10-17 مم في مبيت Aquatica AD7000، ومصباح Inon S2000. ISO 200، f/13، 1/125
تعليقات مارتن إيدج: "الشعار الخاص بي هو "الأمر ليس كما هو." إنه حيث هو، وجراد البحر القرفصاء هذا في وضع مثالي لتكوين صورة لا تُنسى. المؤلف، بدلاً من "تفجيره" بالضوء، ذهب في الاتجاه المعاكس من خلال تقييد الوميض في ضوء كشاف متعرج لإلقاء الضوء فقط على ملامح جراد البحر وشقائق النعمان اللذيذة في بحيرة البحر. الإضاءة العازلة في أفضل حالاتها.
"يستثمر العديد من المصورين تحت الماء وقتهم في ما يريدون إلقاء الضوء عليه. هذا مثال يوضح في رأيي الملامح التي لا يريدون تسليط الضوء عليها، ومن هنا الخلفية السوداء القوية والألوان الرقيقة الناعمة للرمال الداكنة، وملامح الوجه التي تعلوها شقائق النعمان في بحيرة البحر.
المياه البريطانية تعيش معًا / إسقمري المد الصباحي – فيكتوريا ووكر (المملكة المتحدة)
"نسيت هذه المياه الضحلة الضخمة من الماكريل التحقق من الجدول الزمني للمد والجزر! وجد المئات أنفسهم عالقين بسبب انخفاض المد الربيعي في ميناء سانت آيفز لبضع ساعات حتى عاد المد.
"كنت خارجًا للسباحة، وأختبر حزام الأثقال الجديد الخاص بي بالكاميرا الخاصة بي عندما شاهدت هذا الحدث غير العادي. أخبرني الصياد المحلي أن هذا نادرًا ما يحدث، لذا غطست ببطء في حمام السباحة لالتقاط المشهد. اضطررت إلى الجلوس ساكنًا، لعدم رغبتي في إثارة ذعر الأسماك، ولكن بعد بضع دقائق فقط كانت الأسماك تسبح في كل مكان حولي.
"أردت أن ألتقط صورة للجمهور وهو يشاهد من الأعلى، إلى جانب ما يحدث في الأسفل. ولحسن الحظ كان لدي عدسة ذات زاوية واسعة للحصول على التركيبة التي أردت تحقيقها.
تم التقاطها بكاميرا Canon 5D Mk iii مع عدسة Sigma مقاس 15 مم في غلاف Ikelite. ضوء طبيعي. ISO 100، f/10، 1/250
تعليقات بيتر رولاندز: "الصور تحكي قصصًا، لكن الصور المدروسة والمنفذة جيدًا تتحدث كثيرًا. وهذا مثال يغذي العين بحكايات شاطئ البحر في أيام الصيف والمناظر البحرية الحية والتفاعل الإنساني المثير.
اتفاق المياه البريطانية / وقت اللعب؟ - مارتن إدسر (المملكة المتحدة)
"إذا كانت هناك دعوة للعب، فهي هذه! أحب الغوص مع الفقمات وتصويرها، وقد غطست معهم في جميع أنحاء المملكة المتحدة ولكن هذه كانت رحلتي الأولى إلى جزر فارن، ويا لها من "مهرجان الفقمات" الذي حظيت به! كانت الجراء الأصغر سنًا على وجه الخصوص فضولية جدًا تجاهنا، وحوش الفقاعات السوداء المتثاقلة. يعد هذا أمرًا رائعًا بالنسبة لنا كمصورين، حيث يمكننا الانتظار حتى يصبحوا فضوليين بشكل متزايد.
"لقد تم تمويه هذا الختم الرائع والأرابيسك من حولي قبل أن ينزلق وينقر الرمال على نفسه في محاولة أخيرة لجعلي ألعب - وكاد الأمر أن ينجح!
"باستخدام الإضاءة المحيطة وإدارة فتحة العدسة وسرعة الغالق، حاولت التركيز على الوجه والتثبيت ولكن أيضًا التقطت إحساسًا بالحركة - ولكن الوضعية والعينين التي لا تقاوم كلها من عمل هذا الختم."
تم التقاطها بكاميرا Canon G7x Mk2 مع عدسة Fantasea UWL 09F في مبيت Nauticam NA-G7XII. ضوء طبيعي. ايزو 400، f/4، 1/200
تعليقات أليكس موستارد: "هل يمكن للغوص البريطاني أن يكون أفضل من لقاء ممتع مع جرو الفقمة الرمادية؟ تم التقاط وجه هذا الشاب المريح والفضولي بشكل مثالي بواسطة مارتن، مما يجعلنا جميعًا نريد أن نكون هناك أيضًا.
المحافظة على البيئة البحرية / سلحفاة كاريتا كاريتا – إدواردو أسيفيدو (إسبانيا)
"تقضي سلاحف Caretta caretta معظم حياتها في المحيط المفتوح. يصلون إلى جزر الكناري من شواطئ البحر الكاريبي، وفي رحلتهم التي تستغرق عدة سنوات يتعين عليهم تجنب العديد من الفخاخ الخطيرة مثل البلاستيك والحبال وشباك الصيد.
"لقد كان هذا الشخص محظوظًا جدًا لأنه تمكن من الهروب من الشبكة بمساعدة اثنين من المصورين تحت الماء الذين يبحرون بالقرب منه."
تم التقاطها في Los Gigantes، جنوب تينيريفي، باستخدام كاميرا Canon 5D Mk II مع عدسة مقاس 15 مم في مبيت Seacam، وومضات Inon Z 240. ISO 160، f/8، 1/100
تعليقات أليكس موستارد: "تتجلى مشاكل التلوث البلاستيكي وصيد الأسماك الشبحية في هذه السلحفاة ضخمة الرأس التي تكافح. يسعدني أن أعلم أن هذا الشخص كان محظوظًا بما فيه الكفاية لينجو من فخ الموت هذا، وذلك بفضل المصور.
النتائج الكاملة
• حصل مالكولم نيمو على لقب أفضل مصور بريطاني واعد تحت الماء لهذا العام.
يمكن العثور على النتائج الكاملة والتفاصيل الخاصة بالكتاب السنوي لـ UPY لعام 2019 على الرابط التالي: موقع مصور تحت الماء لهذا العام.
© حقوق الطبع والنشر لجميع الصور للمالك المعني / UPY 2019
