زانديل ندلوفو، أول امرأة سوداء في جنوب أفريقيا تمارس رياضة الغوص الحر معلم، في مهمة لنشر الكلمة الطيبة عن المحيط بين الأشخاص الذين لم تتح لهم الفرص. تتحدث إلى ستيف وينمان
منزل زانديل ندلوفو هو كيب تاون الآن، لكنها نشأت بعيدًا عن المحيط، في بلدة سويتو بالقرب من جوهانسبرج. هل كان اللون الأزرق الكبير يثير اهتمامها عندما كانت طفلة؟
تقول أول امرأة سوداء تمارس رياضة الغوص الحر في جنوب أفريقيا: "لا، لم أكن أعلم حتى بوجودها". معلم، اليوم مؤثرة تخطو خطوات كبيرة في تعريف الآخرين مثلها بالمحيط. "لم نكبر مع إمكانية الوصول إلى تلك العوالم، ولذلك، عندما رأيت البحر لأول مرة، كانت تلك اللحظة الأكثر روعة.
"كان هناك شعور بالرهبة. لم أكن أعلم أن وراء الأمواج المتلاطمة توجد حياة، بكل الطرق التي لم أكن أتخيلها أبدًا.
زانديل (يُنطق اسمها زان دي لاي و-لو-فوتعلمت السباحة في حمام السباحة عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها، ولكن استغرق الأمر 11 عامًا أخرى قبل أن تغامر تحت أمواج المحيط لأول مرة. "كنت أمر بوقت عصيب عندما انتهى بي الأمر في بالي. في صباح أحد الأيام، أثناء توجهي لتناول الإفطار، سمعت عن رحلة غطس وقمت بالتسجيل.
"لقد كان أمرًا لا يصدق على الإطلاق. كانت الألوان غنية جدًا، ولن أنسى أبدًا كم كان زرقة المياه مذهلًا، وموراي العسل الجميل الذي شق طريقه عبر الشعاب المرجانية، حيث بدا قاع المحيط وكأنه مضاء من الأسفل . لقد كان حقًا أجمل عالم رأيته في حياتي."
ماذا حدث بعد ذلك؟ سألت بعد ذلك، فقال لها الجميع: غطس، بالطبع!
"هكذا بدأت الرحلة، مع اكتشاف الغوص في خليج سودوانا، وهي منطقة بحرية محمية جميلة في جنوب أفريقيا. شعرت بالذهول من قدرتي الجسدية على التنفس تحت الماء ومعرفة أنني أريد المزيد، لذا قمت بالتسجيل في PADI الخاص بي المياه المفتوحة، ثم الدورة المتقدمة، وعدد لا بأس به من الشهادات بعد ذلك.
مواجهة الناس
كانت مسيرة زانديل المهنية لا تزال في جوهانسبرغ، حيث بدأت العمل في علاقات العملاء، ثم إدارة الحسابات الرئيسية قبل أن تنتقل، بعد مزيد من الدراسات، إلى أعمال التنوع والشمول المستوحاة من الصعوبات التي واجهتها في عالم الشركات.
وبعد أن اعتادت على العمل في بيئات تواجه الناس، قررت أن تصبح غواصة معلملكنه يقول إنه لم يكن من السهل تمامًا أن تكون "الشخص الأسود الوحيد على متن القارب".
"بالطبع، قد يكون من الصعب أن تكون مختلفاً، وأن تكون "غريباً"، خاصة في جنوب أفريقيا، المكان الذي قد تكون فيه المياه ذات أهمية سياسية.
"لذلك تحول الأمر من اللغة التي لم تكن شاملة في الدورات التدريبية والغطس، إلى التعليقات حول شعري، التي تلمح إلى أن المعيار هو البياض فقط، وبدلات الغوص التي تحمل نصفي السفلي وليس النصف العلوي، مما يجعل الغطس ليس أكثر راحة. من المؤكد أن تلك الفترة كانت لها تحدياتها.
ثم اكتشف زانديل الغوص الحر. "في سنوات الغوص، كنت أعلم أن هناك شيئًا مفقودًا، وعندما رأيت هؤلاء الفتيات يغطسن بدون دبابات، أدركت أنه كان عليّ الذهاب في المسار.
"لقد وقعت في حب حبس الأنفاس، ومنذ اللحظة التي حبست فيها أنفاسي تحت الماء أدركت أنني أريد التدريس، والعيش في هذا العالم. لقد غير كل شيء، وبطبيعة الحال، كان ذلك يعني الوصول إلى ذلك معلم .
"كان الغوص الحر لا يزال متنوعًا إلى حد كبير - ولكنه كذلك وكان هبوط أكثر ليونة. وهنا كان التحدي فقط مواجهة مخاوفي في التعمق أكثر. لقد كان وقتًا قويًا وتحويليًا حقًا بالنسبة لي.
وبصرف النظر عن المخاوف الأولية المعتادة بشأن "نفاد الهواء وابتلاع المحيط"، تقول إن السلامه اولا كان بالكاد تحديًا على الإطلاق. "هناك جمال في الانزعاج الذي يشعر به جسدك عندما يرغب في التنفس بينما لا تفعل ذلك، ويتعلم استعادة السيطرة من أنظمة التشغيل التلقائي في الجسم.
"إنه العالم الأجمل - بعد فزع الانقباضات والظلام والعمق وكل الأشياء التي سيستحضرها عقلك في تلك الدقائق التي لا تتنفس فيها بالطبع."
""مذعور بنسبة 100%""
لم يشعر الجميع بسعادة غامرة تجاه اتجاه زانديل الجديد، ووصفت عائلتها بأنها "شعرت بالفزع بنسبة 100%" منه. "كان أصدقائي يتساءلون عن سبب قيامي بأشياء تتعلق بالأشخاص البيض، وكانت مستشارتي تريد معرفة متى سأعود إلى العمل، وكان العملاء القدامى يذكرون أنني أوضحت وجهة نظري فيما يتعلق بموضوع حورية البحر وسأعود".
"أنا متأكد من أنني جعلت بعض الناس يشعرون بعدم الارتياح، ولكن بالنسبة لي كان ذلك مجرد بداية لجمال العثور على منزلي الحقيقي والسعي إليه بكل ما أملك.
"أثناء تواجدي في الغوص، استمتعت بالمياه والاستكشاف، لكنني أدركت أنني لم أرغب في تدريس ذلك. ولكن عندما انتقلت إلى الغوص الحر، كان هناك معرفة واضحة بأنني لم أرغب في التدريس فحسب، بل أريد أن أخبر كل من يستمع عن جمال محيطاتنا.
"كان الأمر كما لو أن شيئًا ما بداخلي قد انفتح... وفي اللحظة التي حصلت فيها على شهادتي، علمت أنني لا أرغب في العمل في متجر للغوص ولكنني كنت أرغب بشدة في إتاحة الوصول للمجتمعات التي أتيت منها.
"ليس من السهل استكشاف المحيط، وقد يكون مكلفًا، خاصة بالنسبة لأولئك القادمين من مجتمع مهمش سابقًا. لم أكن أرغب في خفض حاجز الدخول فحسب، بل كنت أحلم بمستقبل مختلف يكون أكثر تنوعًا عرقيًا من العالم الذي كنت أعيش فيه. ثم واصلت متابعة هذا الحلم الكبير.
بعد العمل لفترة من الوقت كحارس أنفاس مستقل معلم وفي كيب تاون، أوقفت زانديل هذا الأمر مع توسع طموحاتها. في عام 2020، أسست مؤسسة Black Mermaid Foundation بتمويل جزئي وبدأت في إدارتها، بهدف خلق تمثيل متنوع سواء في الرياضات البحرية أو الوظائف أو الترفيه.
كان تقليد حورية البحر السوداء موجودًا منذ العصور القديمة في جنوب وغرب ووسط أفريقيا وتم الحفاظ عليه في الشتات الأفريقي الأمريكي. تدور أحداث الفيلم حول مامي واتا، وهي روح نصف إنسان ونصف سمكة يُقال إنها تجسد الطبيعة المقدسة للمياه.
على عكس حوريات البحر الأوروبية التي تشبه صفارات الإنذار والتي تجذب البحارة إلى هلاكهم، كان مامي واتا يعتبر إلهًا أموميًا قويًا.
في البداية، قام زانديل بتعليم أعضاء مجموعة مجتمعية في بلدة لانجا في كيب تاون كيفية السباحة والغطس وتقدير عجائب المحيط، وأهمية الحفاظ على البيئة، وكيف يمكن للأفعال البشرية على الأرض أن تؤثر على النظام البيئي البحري.
لكنها أرادت إنشاء سلسلة كاملة من "المراكز المحيطية" لتحسين الوصول إلى المياه المفتوحة وخاصة للشباب من الخلفيات المحرومة. والآن يبدو أن جهودها تتسارع.
قالت لي: "نحن محظوظون لأننا أحرزنا تقدمًا أخيرًا مع شريك محتمل". "لقد ناضلنا لفترة من الوقت من أجل الحصول على الأرض لوضع الحاوية / المساحة المحورية الخاصة بنا، والتي تبرعت بها لنا 11 ساعة سباق".
تعمل هذه المؤسسة الخيرية الأمريكية على تعبئة المجتمعات الرياضية والبحرية والساحلية لإلهام الحلول للمحيطات، وتعزيز التغيير من خلال الرعاية والممنوحين والسفراء.
يقول زانديل: "من المؤكد أنها لن تغير قواعد اللعبة بالنسبة لنا فحسب، بل ستعتمد بشكل كبير على جمال الشراكات، والإبداع المشترك، وتقاسم الموارد في مساحات الحفاظ على المحيطات". "نحن متحمسون لرؤية تأثير أعمق على المجتمعات التي لديها الحد الأدنى من الوصول إلى المحيط. إنه هدفي الرئيسي بنسبة 100% الآن."
ابطال المحيط
يقول الناشط ذو الشعر الأزرق إن الوعي يتزايد في جنوب إفريقيا حول قضايا مثل ارتفاع درجة حرارة المحيطات والتلوث البلاستيكي ورعاية أسماك القرش. "إننا نشهد ظهور المزيد والمزيد من الشباب في أعمال المناصرة، ولكننا نشهد أيضًا أن المحتوى والفن المواجه للمحيطات أصبح في متناول الجمهور بشكل أكبر، كما هو الحال في أعمال المصورين الرائعين.
"أمامنا طريق لنقطعه، لكنني واثق من أننا نكتب بالفعل مستقبلًا ليس شاملاً فحسب، بل يضم أيضًا مجموعة متنوعة من الأوصياء وأبطال المحيطات. لا يمكننا الفوز إلا من هنا."
ومع تزايد العمل على مستوى العالم، لم يجد زانديل وقتًا كافيًا لقضاءه في الماء للترفيه - وهذا هو الحال في جنوب أفريقيا. "عندما أكون في المنزل، أركز على السباحة عند غروب الشمس أو شروقها أو السباحة أو الغوص الحر لأن الوصول إليها سريع وسهل من مكان إقامتي. لذلك أعيش لحظات الصمت هذه مع المحيط، أو مشاركة الضحك مع الأصدقاء في هذا المكان الجميل.
الأماكن المفضلة للغوص؟ قامت أولاً بتسمية "المياه الدافئة المليئة بالمفاجآت" في خليج سودوانا. وتقول: "يمكنك العثور على أي شيء هنا، بدءًا من سمكة المانتا وحتى أسماك القرش البيضاء الكبيرة".
وهناك أيضًا منطقة أليوال شول - "هذا الجمال القوي الذي يعد موطنًا لبعض أكبر مجموعات أسماك القرش الثور" - وكيب تاون: "غابات عشب البحر فيها لا تشيخ أبدًا، إنها مثل أرض الخيال السحرية ... وهذه أيضًا مياهي المحلية وأنا محظوظ جدًا لأنني أسميه موطنًا.
ومع ذلك، بعيدًا عن شواطئ جنوب إفريقيا، تكمن قائمة زانديل المتنامية: "آمل هذا العام أن أقضي بعض الوقت في الغوص الحر". السلامه اولا في مصر؛ أتمنى أن أرى حيتان العنبر في جمهورية الدومينيكان وأن أقوم بالمزيد من الغطس مع أسماك القرش النمر في هاواي أو برمودا، لكن الأمر في الأساس يتعلق بالاستكشاف المستمر.
"هناك شيء ما في مقابلة الغرباء على متن القوارب حول العالم والاستماع إلى قصصهم ينمي قلبك ويثير فضولك."
تحديات رفيعة المستوى
تم اختيار زانديل كواحد من أفضل 100 شخص من أصل أفريقي تأثيرًا على مستوى العالم في عام 2022، كما أصبح أيضًا PADI أمباساغواص في ذلك العام، وعدت "بمواصلة الظهور من أجل المحيط، والدعوة إلى حمايتها بكل الطرق الممكنة، مع تشجيع الناس على استكشاف محيطاتنا الجميلة من خلال عدسة الكاميرا الخاصة بي".
وفي العام الماضي، أدرجت أيضًا قائمة بي بي سي التي تضم 100 امرأة ملهمة ومؤثرة من جميع أنحاء العالم، إلى جانب أسماء مثل ميشيل أوباما وأمل كلوني وغلوريا ستاينم. كل الاهتمام الإيجابي جعل Zandile تدرك أن الساعة التي تدق هي التحدي الرئيسي الذي تواجهه.
وتقول: "يتعلق الأمر بالحصول على ما يكفي من الوقت لتحقيق كل ما يتعلق بالشغف والهدف". "لقد تعلمنا عامي 2022 و2023 مدى محدودية الوقت وكيف أنني مجرد إنسان واحد.
"وهذا جعلني أدرك الحاجة إلى إيجاد منح للمساعدة في الحفاظ على مؤسسة حورية البحر السوداءعملنا يسير باستمرار، ونبني فريقًا يمكنه التركيز على عملنا حتى في غيابي.
ساعدت المنحة المقدمة من عمل Zandile كسفير لسباق الساعة الحادية عشرة في هذا الصدد. "ينصب التركيز بالتأكيد على الوضوح بشأن ما يجب أن يكون أولوية - قول "لا" أكثر قليلاً وإيجاد الوقت للعب يساعد في استعادة طاقاتي." تابع أنشطتها على إنستغرام, تيك توك or X.
أغنية زندي
ألف زانديل ندلوفو كتابًا شبه سيرة ذاتية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و8 سنوات وتم نشره في أواخر شهر مارس.
أغنية زندي هي قصة حورية البحر الفوارة ذات الشعر الأزرق من جنوب أفريقيا في مهمة لحماية محيطات الكوكب وربط الشباب - وخاصة الأشخاص الملونين - بالبحار.
الكتاب ذو الغلاف المقوى المكون من 32 صفحة، والذي تم رسمه بواسطة Katlego Keokgale، متاح على الرابط التالي: أمازون مقابل 11.47 جنيهًا إسترلينيًا (رقم ISBN: 9781662520105).
أيضا على ديفرنيت: الغوص الأعمى: كيف يختبر جيس بيتا العالم تحت الماء, يستخدم PADI وSSI وسائل التواصل الاجتماعي لنشر كلمة الغوص, الغوص هو التأمل للسفير الجديد، تنضم ميراندا كيه إلى فريق AmbassaDivers
