مراجعة الكتاب
عملية الشرغوف: عمليات الغوص تحت الماء التابعة للبحرية الملكية، جبل طارق 1940-1945 بقلم جون بيفان
كتب جون بيفان عددًا لا بأس به من الكتب والدراسات التي تغطي جوانب مختلفة من تاريخ الغوص، وأحدث سجلاته مآثر الحرب العالمية الثانية لـ "الطوربيدات البشرية" الإيطالية، وغواصي البحرية الملكية الذين كانت مهمتهم إحباط جهودهم لتخريب الشحن في المنطقة الإستراتيجية. قاعدة جبل طارق. وفي هذه العملية، يشرع في تصحيح الخطأ.
لقد كتب بيفان من قبل عن ليونيل "باستر" كراب، الأكثر شهرة (أو سيئ السمعة) بين جميع الغواصين البريطانيين، وكتابه القائد كراب - ماذا حدث حقًا؟ لقد ذهب إلى حد ما في فضح الأساطير التي نشأت حوله على أيدي منظري المؤامرة والمؤلفين الأقل أسسًا.
تتمثل مهمته هنا في التراجع عن الاعتقاد بأن Crabb كان المحرك الرئيسي في فريق العمل تحت الماء (UWWP) للغواصين المسؤولين عن حماية سفن الحلفاء في جبل طارق.
كان القائد الحقيقي لـ UWWP هو الملازم بيل بيلي، لكن الفيلم الشهير The Silent Enemy (العدو الصامت) عام 1958 عزز دور كراب وقلل من أهمية دور بيلي، وهو مثال جيد للخيال الذي تحول إلى حقيقة. لم يتولى كراب قيادة الوحدة إلا بعد استسلام إيطاليا، حيث من الواضح أن بيفان يشعر ببعض الرضا في الإثبات بشكل قاطع.
في أيدي كاتب آخر، كان من الممكن أن تتحول إنجازات الملازم بيلي وفريق الغوص الخاص به إلى قصة مثيرة للغاية، ولكن هذه ليست طريقة جون بيفان - فهو يبحث بدقة، ويحفر الوثائق والصور الفوتوغرافية الأصلية ويقدم الأدلة في هذا الحجم النحيف أحيانًا يكون في شكله الأصلي.
قام الضفادع البشرية الإيطالية بإخفاء الطوربيدات التي ركبوها وأنفسهم ببراعة في ناقلة نفط تسمى أولتيرا المعتقلة في الجزيرة الخضراء. وتمكنوا لبعض الوقت من هناك وفي أماكن أخرى من تنفيذ طلعات جوية لربط المتفجرات بأهدافهم.
ترتبط هجماتهم التسعة بشكل فردي، وكان من الواضح أنهم كانوا غواصين شجعان وواسعي الحيلة - وكان من الضروري أن يكونوا كذلك، لأنه لو لم تكن جميعها خطيرة للغاية، فإن الأخطاء والنكسات المتكررة التي تعرضوا لها كانت ستحمل عنصرًا كوميديًا مأساويًا.
وبفضل هذا وبفضل غواصي البحرية الملكية، لم ينجحوا أبدًا في تدمير سفينة حربية تابعة للحلفاء، والتي كانت في البداية سبب وجودهم. إنها قصة مثيرة للاهتمام، وقراءة كاشفة.
سوبميكس
رقم ال ISBN: 9781999822101.
سوفتباك، 100 صفحة، 19 × 24 سم، 10 جنيهًا إسترلينيًا
