حطام سفينة حربية ألمانية من فترة ما قبل الحرب العالمية الأولى، SMS Gروسر كورفورست، التي غرقت قبالة ساحل كينت في عام 1878، بالإضافة إلى نصب فولكستون التذكاري الذي يشيد بذكرى 284 رجلاً فقدوا حياتهم، تم منحهم الحماية من قبل وزارة الثقافة الرقمية والإعلام والرياضة بناءً على نصيحة إنجلترا التاريخية.
تمت جدولة حطام "السفينة الحديدية" وإضافتها إلى قائمة التراث الوطني لإنجلترا. تعني الجدولة أن الغواصين الترفيهيين لديهم الإذن بالغوص على الحطام، ولكن يتم منح محتوياته مستوى من الحماية. تم إدراج النصب التذكاري للحرب المرتبط به في مقبرة طريق شيريتون في فولكستون في الدرجة الثانية.
في مايو 1878، أثناء الاستعداد لدورات التدريب الصيفية السنوية في القناة الإنجليزية، أرسلت سفينة SMS Gروسر كورفورست صدمته سفينة حربية ألمانية أخرى عن طريق الخطأ كونيج فيلهلم بينما كانت تدور لتجنب الاصطدام بزوج من السفن الشراعية. ال كونيج فيلهلم قوس كبش معزز، مصمم لإغراق سفن العدو، وتمزيق الصفائح المدرعة وإحداث ثقب كبير في جانب الرسائل القصيرة جروسر كورفورست. غرقت بسرعة وفقدت 284 رجلاً.
تم دفن العديد من الجثث التي تم انتشالها في مقبرة طريق شيريتون في فولكستون. النصب التذكاري الكبير هناك تكريما لأولئك الذين فقدوا أرواحهم على متن السفينة التي تمت حمايتها اليوم.
وقال وزير التراث نايجل هادلستون: “إن قائمة الرسائل القصيرة جروسر كورفورست واللوحة التذكارية هي تكريم مناسب لـ 284 رجلاً لقوا حتفهم عندما غرقت السفينة منذ أكثر من 130 عامًا. آمل أن تضمن الحماية المتزايدة لكلا الموقعين عدم نسيان براعة السفن الحديدية المبكرة وتأثيرها على السفن البحرية الحديثة.
وقال دنكان ويلسون، الرئيس التنفيذي لإنجلترا التاريخية: "يحكي حطام السفينة التاريخي هذا قصة القوة البحرية الألمانية المتزايدة في أواخر القرن التاسع عشر في وقت كانت فيه بريطانيا وألمانيا على علاقة ودية. الرسائل القصيرة جروسر كورفورست تعتبر السفينة مهمة باعتبارها السفينة الحربية الوحيدة غير التابعة للبحرية الملكية التي تم تسجيلها على أنها تحطمت في المياه الإنجليزية في الفترة من 1860 إلى 1913. وتعد قائمة النصب التذكاري المرتبط بها في فولكستون مع النقش الألماني بمثابة تذكير مؤثر بخسارة ما يقرب من 300 من أفراد الطاقم الذين كانوا على متنها. ومن الصواب أن نستمر في تذكرهم”.
قال داميان كولينز، عضو البرلمان عن فولكستون وهايث: "لقد كنت سعيدًا بدعم تطبيق النصب التذكاري على طاقم الرسائل القصيرة جروسر كورفورست لقائمة التراث الوطني لإنجلترا، ويسعدني جدًا أنها كانت ناجحة. يشيد النصب التذكاري بمئات البحارة الألمان الذين فقدوا أرواحهم قبالة سواحل فولكستون في 31 مايو 1878، ولكنه أيضًا يشيد ببطولة فولكستون الذين تمكنوا من إنقاذ حوالي 300 بحار. ستستمر فولكستون في لعب دور مهم في الحرب العالمية الأولى، كميناء عبور للعديد من الجنود الذين يسافرون من وإلى الخنادق في فرنسا وبلجيكا، والتي عملت على إحياء ذكراها كرئيس لجمعية ستيب شورت الخيرية. وبهذه الروح، أعتقد أن النصب التذكاري هو تذكير مهم بالصداقة والتضامن الأنجلو-ألمانية في أوقات الكوارث، ويجب تذكره وكذلك في أوقات العداوة.
SMS جروسر كورفورست كانت واحدة من ثلاث سفن حربية فقط من طراز Preussen-class مدرعة مرخصة بموجب البرنامج البحري لعام 1867، والتي تمت الموافقة عليها من قبل الرايخستاغ لتعزيز البحرية الفيدرالية لشمال ألمانيا. حدث هذا في أعقاب حرب شليسفيغ الثانية (فبراير إلى أكتوبر 1864) التي شاركت فيها البحرية البروسية الضعيفة آنذاك والتي لم تكن قادرة على كسر الحصار الذي فرضته البحرية الدنماركية.
باعتبارها "حديدية"، تم بناء السفينة خلال فترة تجريبية في الحرب البحرية عندما انتقلت من السفن الخشبية إلى السفن المدرعة والتي شهدت أيضًا عودة قصيرة للكبش القديم، الذي كان يستخدم لإحداث ضرر لسفن العدو، لكنه انتهى بالهيمنة. من السفن الحربية المدرعة والمزودة بمدافع ثقيلة من العيار الكبير.
تم تصميمه في الأصل لحمل الأسلحة اجمالي كورفورست تم تعديله أثناء البناء لتركيب زوج من الأبراج ذات المدفع المزدوج الدوار. الغواصون يقومون بمسح جروسر كورفورست وأكدوا أنها تقع في قاع البحر رأسا على عقب، وهي طريقة غرقها.