كان المصور والكاتب تحت الماء والت ستيرنز عنصرًا أساسيًا في مشهد الغوص لعقود من الزمن، وهو محرر عنوان Scuba Diver North America. تحدثنا معه حول تحديات الغوص في المياه السوداء، وانجذابه لسمك الهامور جالوت، ولماذا يحب CCR الخاص به كثيرًا.
س: كما نفعل عادةً مع هذه الأسئلة والأجوبة، كيف بدأت ممارسة رياضة الغوص لأول مرة؟
A: على الرغم من أنني أنتمي إلى ذلك الجيل الذي كان فيه عالم جاك كوستو تحت الماء هو المسلسل الوثائقي الكبير الذي تم بثه على شاشة التلفزيون، فقد نشأت في جنوب فلوريدا، إلا أن لدي الكثير من المؤثرات الأخرى التي دفعتني إلى الغوص. بالإضافة إلى وجود فلوريدا كيز في الفناء الخلفي لمنزلي، كان والدي من أوائل المرشدين لي حيث كان نشيطًا للغاية في رياضة الغوص منذ أواخر الخمسينيات حتى أوائل السبعينيات، لذلك كان من الطبيعي جدًا بالنسبة لي أن أسقط بداخله.
س: ما الذي جاء أولاً – الغوص، أم تصويرهل كنت مصورًا للأرض قبل النزول إلى تحت السطح؟
A: أوه، بالتأكيد الغوص، بدءًا من جمع الأسماك الاستوائية لحوض المياه المالحة الخاص بي في سن العاشرة، ثم الحصول على أول شهادة غوص في عمر 16 عامًا في عام 1976. لم أحمل كاميرا حتى سنتي الأخيرة في المدرسة الثانوية. في تلك المرحلة، بدأت في استعارة كاميرا والدي Nikonos I تحت الماء، لأنه لم يعد يستخدمها.
سؤال: لقد عملت في مجال الغوص لفترة طويلة جدًا، وخلال تلك الفترة شاركت في العديد من المجلات المختلفة حول العالم. ما الذي تبحث عنه في الصور عند التصوير للمجلات؟
A: بالنسبة لي، لدي صورة يمكن أن تحكي قصة. لقد وجدت أن هذا صحيح بشكل خاص عند كتابة ميزة لـ مجلة، فإن الصور المصاحبة لها لا تحتاج إلى دعم ما كنت أصفه فحسب، بل يجب أيضًا أن تنقل الإثارة والجمال والإثارة التي ينطوي عليها ذلك.
س: لقد كنت من أوائل المستخدمين لتقنية إعادة التنفس بالدائرة المغلقة وما زلت تغوص في وحدتك بانتظام. ما الذي يميز أجهزة إعادة التنفس بالدائرة المغلقة التي تلائم التصوير تحت الماء?
A: وقت. أول شيء يجب أن يخرجه أي شخص من رأسه عندما يتطلع إلى الغوص باستخدام جهاز إعادة التنفس هو أنك لن تكون قادرًا على التسلل إلى أي شيء، باستثناء ربما صديقك. ما يعطيه هو المزيد من الوقت للعمل. بالإضافة إلى وجود فترات غوص أطول تحت تصرفك، عند الغوص الصامت، تكون أقل اقتحامًا لموضوعك المقصود، مما يؤدي إلى استجابة سلوكية أكثر طبيعية مثلما يحدث مع أي مخلوق بحري آخر. من وجهة نظرهم، يجب أن أبدو مثل سلحفاة بحرية جميلة، لذلك ربما يشعرون بالشفقة علي.
س: على مر السنين، قضيت الكثير من الوقت على الطريق لزيارة أماكن غريبة. ما هي بعض الوجهات المفضلة لديك، ولماذا؟
A: يمكن أن أكون عفويًا بشأن سؤال كهذا وأقول من الأفضل أن يكون في مكان ما في الماء. ولكن، إذا اضطررت إلى اختيار منطقتين في العالم بناءً على الخبرة المباشرة، فستكون منطقة شرق المحيط الهادئ من المكسيك وصولاً إلى جزر غالاباغوس حيث تحتوي على مجموعة واسعة من الحيوانات الضخمة (أسماك القرش، وأسماك شيطان البحر، والثدييات البحرية، والمارلين، وما إلى ذلك). ) ومنطقة المحيط الهادئ الهندية من الفلبين وصولاً إلى إندونيسيا بسبب تنوعها البيولوجي الضخم.
س: أنت تعيش في فلوريدا، واستمتع ببعض الغوص الرائع على عتبة داركم. ما هي بعض أفضل مواقع الغوص القريبة من منزلك؟
A: كما ذكرت سابقًا، عندما كنت أتعلم الغوص، قمت بقص أسناني أثناء الغوص من ميامي إلى فلوريدا عبر فلوريدا كيز. ومع تقدمي في اهتماماتي، بدأت باستكشاف الساحلين الشرقي والغربي، بالإضافة إلى العديد من الينابيع والكهوف الموجودة في النصف الشمالي من الولاية. لكن الموقع المحلي المفضل لدي إلى حد بعيد هو المياه الواقعة قبالة مقاطعة بالم بيتش على الساحل الجنوبي الشرقي لفلوريدا. إنه يحتوى على كل ما يمكن أن أرغب فيه تقريبًا، والشعاب المرجانية وحطام السفن مع الكثير من الحياة البحرية، بما في ذلك السلاحف البحرية وأسماك القرش والهامور جالوت.
سؤال: أنت من المؤيدين المتحمسين لسمك الهامور جالوت وحمايته المستمرة. ما الذي يجذبك في هذه الأسماك ذات الحجم الكبير؟
A: لقد أجبت على سؤالك نوعًا ما هناك. نعم، إنها أسماك ضخمة الحجم، لكنها ليست وحشًا. في الواقع، يمكن أن يكونوا أطفالًا كبارًا إلى حد ما. عدد اللقاءات التي مررت بها مع هذه الأسماك الكبيرة الأبله يعود تاريخها إلى أيام الصيد بالرمح المبكرة حتى الآن، حيث الشيء الوحيد الذي أصورهم به هو الكاميرا، يصل إلى المئات. لم أشعر قط بالتهديد من قبل أحد. إذا كان هناك أي شيء، فقد كانوا هم الذين شعرت أحيانًا بالتهديد مني، مما دفع الأسماك إلى اتخاذ وضعية دفاعية، مما يستلزم شحنة كاذبة أو اثنتين أثناء إصدار بعض الأصوات العالية في هذه العملية. ولكن في النهاية، فإنهم يتراجعون بشكل عام بل ويهربون للاحتماء عندما يدركون أن خدعتهم قد تم استدعاؤها.
شيء آخر يجب أخذه في الاعتبار هو أنه على الرغم من حجمها الكبير (يزن جالوت بالحجم الكامل أكثر من 450 رطلاً) فهي أيضًا هشة للغاية. خلال السبعينيات والثمانينيات، تم القضاء على هذه الكائنات في معظم مناطقها الطبيعية في غرب المحيط الأطلسي، بما في ذلك فلوريدا. وحتى بعد أن تم وضعها تحت الحماية الفيدرالية في عام 1970، فقد استغرق الأمر عددًا كبيرًا من السنوات قبل أن يبدأ أي شخص في رؤية هذه الأسماك تعود بأعداد كافية لتكوين تجمعات لوضع البيض. أكثر من ثلاثة عقود على وجه الدقة، أول حدث حدث على الساحل الشرقي لفلوريدا في موقع واحد يسمى Hole-in-the-Wall قبالة كوكب المشتري. الآن فلوريدا (مقاطعة بالم بيتش على الساحل الشرقي وجنوب خليج المكسيك في الغرب) هي المكان الوحيد على وجه الأرض حيث يمكن لأي شخص رؤية هذا الحدث. لقد فقدناها مرة واحدة، ملعونًا إذا سمحت بحدوث ذلك مرة أخرى لأن عددًا قليلاً من الأشخاص الجشعين يريدون فقط تصور هذه السمكة كجائزة لعدد شطائر الهامور (مع جانب من الزئبق) التي سيصنعونها.
س: أنت تشيد بانتظام بفضائل الغوص في المياه السوداء، والذي يبدو أنه يكتسب شعبية متزايدة. ما هي التحديات الرئيسية لهذا النوع من الغوص؟ التصوير تحت الماء?
A: حسنًا... عندما تتخطى فكرة القفز إلى قطعة كبيرة حقًا المياه المفتوحة في سواد الليل للبحث عن عدد لا يحصى من المخلوقات الصغيرة (العديد منها بحجم ظفر الإصبع). الجزء المثير هو أنك لا تعرف أبدًا ما ستجده بعد ذلك. الجزء الصعب هو تصوير ما عثرت عليه، لأنه بالإضافة إلى أنك تطفو في الفضاء مع هدف لا يقف ساكنًا، فإن الجزء المشبوه هو إضاءته بشكل صحيح.
س: ما هي تجربة الغوص التي لا تنسى؟
A: لقد كان لدي عدد لا بأس به، لذلك من الصعب بالنسبة لي أن أقول أي منها كان الأكثر تميزًا. إذا اضطررت إلى الرسم على واحدة، فسيكون ذلك أثناء رحلة إلى جزر سوكورو حيث التقت زوجتي بأول سمكة مانتا العملاقة لها. كان أحدهم على وجه الخصوص عملاقًا حقيقيًا يبلغ طول جناحيه خمسة أمتار ونصف المتر، وقد استمتعنا بالسباحة في اليومين الأخيرين من الرحلة.
س: على الجانب الآخر، ما هي أسوأ ذكرى غوص لديك؟
A: إجابة مختصرة، تلك التي نسيتها في الغالب.
سؤال: بينما نخرج من شبح جائحة كوفيد-19، ما الذي يحمله المستقبل لوالت ستيرنز؟
A: حافظ على هدوئك واستمر في الغوص.
الصورة المرفقة الائتمان: والت ستيرنز