رحلة الغوص: خلف الكواليس

لقد مرت خمس سنوات على الغلاف الجوي الغوص أوديسي عناصر مدمجة من الخيال العلمي والغوص والخيال، وعلى الرغم من أن الفيلم لم يستغرق سوى وقت قصير، إلا أن حجم العمل الذي استغرق تلك الدقائق الـ 11 الحائزة على جوائز كان مذهلاً. يأخذنا النجمان آندي توربيت وجيما سميث إلى ما وراء كواليس هذا الإنتاج الملحمي

الغوص أوديسي اجتاح عالم الغوص في عام 2018. هذا الفيلم القصير، من بنات أفكار جان سوهونين، المصور السينمائي الرئيسي للكهف ورئيس المصور الموهوب بجنون. الغواصين من الظلام فريق التصوير - على حد تعبيره - "رحلة تأملية إلى أعماق الماء - والعقل".

"الغوص أوديسي قال سوهونين: "يأخذ المشاهدين في رحلة إلى ظلام واضح تمامًا حيث الضوء الوحيد على الإطلاق هو من صنع الإنسان". "الفيلم عبارة عن قصيدة لآلاف السنين من التجربة الغامضة للمياه. إنه أيضًا تكريم لكلاسيكيات الخيال العلمي، والتي يمكن التعرف على بعضها في الفيلم.

يرافق الفيلم المستكشفة (التي تلعب دورها جيما سميث) خلال استكشافها لكوكب غير معروف. إنها تتبع إشارة غريبة تصل إليها من تحت الجليد، وتغامر عبر الثلج، ثم عبر الجليد إلى الماء بالأسفل. بعد رحلة ملحمية عبر الظلام، واجهت لقاء أثيريًا مع The Aquanaut، وهو كيان فضائي (يلعب دوره آندي توربيت).

تم إجراء عملية التصوير الصعبة في مواقع في النرويج وفنلندا، ودفعت الظروف القاسية التي كان على الطاقم مواجهتها الأشخاص - والمعدات - إلى أقصى حدودهم.

تكافح من أجل العثور على الثلج

تذكرت جيما جلسة التصوير المشحونة بشكل خاص في نهاية عملية التصوير. وأوضحت: "كان ذلك في منتصف شهر أبريل، وبعد رحلتين ورحلة بالسيارة مدتها ست ساعات، وصلت إلى النرويج لتصوير مشاهد الأرض الجافة وبعض عمليات إعادة التصوير تحت الماء في اللحظة الأخيرة". 

"كان من المدهش مدى صعوبة العثور على الثلوج في ذلك الوقت من العام دون الحاجة إلى السفر إلى منتصف الطريق حول العالم. وقد حل موقع بعيد يقع مباشرة أسفل الدائرة القطبية الشمالية هذه المشكلة.

"لم يكن التركيز في هذه الأيام القليلة على الغوص، بل على البيئة الشتوية التي تسافر عبرها سفينة "إكسبلورر" قبل أن تصل في النهاية إلى الماء. لذلك كان لدينا فريق أصغر بكثير في هذه المرحلة، يتألف مني أنا وجان، بالإضافة إلى الباحث الحالي في رولكس فيليكس بوتشيك، والباحث السابق في رولكس أوسكار سفينسون.

"لم يكن هذا الأسبوع خاليًا من الصعوبات، حيث واجهنا العديد من المشكلات في المعدات والمشاكل اللوجستية. البدلات الجافة التي غمرتها المياه، وأنظمة الكاميرا المعيبة، وأجهزة إعادة التنفس المكسورة، والطقس السيئ، جعلت بعض الأيام الصعبة. كان علينا أن نذكر أنفسنا في عدة مناسبات بأن لا شيء يستحق القيام به يصبح سهلاً على الإطلاق!

"أخيرًا، بدأنا التصوير من خلال تكديس جهاز إعادة التنفس JJ ذو اللون البرتقالي الزاهي، ومراحل برتقالية متعددة وسكوتر SUEX XK1 برتقالي اللون على زلاجة والتزلج على الجليد في البرية الفاترة للعثور على المكان المناسب لتصوير المشاهد المطلوبة.

"كانت السريالية هي الكلمة المناسبة لوصف هذه النزهة بالذات! باستخدام مجموعة من كاميرات GoPro المثبتة على طائرات بدون طيار وكاميرا تقليدية وحامل ثلاثي القوائم، قمت أنا وجان بإجراء عدة لقطات في مواقع مختلفة لمحاولة تصوير الرحلة التي يقوم بها المستكشف بدقة. بعد ست ساعات وعاصفة ثلجية بسيطة، حصلنا على اللقطات التي نحتاجها.

"لقد انتهينا من الأسبوع بتصوير المشاهد النهائية تحت الجليد في حوض السباحة الرئيسي لنظام كهف بلورا القريب. لقد حددنا التوقيت المناسب، ولحسن الحظ كان الجليد السطحي لا يزال صلبًا، مما سمح لـ Janne بتصوير انتقال The Explorer من فوق سطح الأرض إلى العالم المخفي تحت الماء تحتها.

"بعد كل هذا العمل الشاق والمتاعب، تمكنا أخيرًا من تجميع كل شيء معًا. أستطيع أن أقول بصراحة أنه من بين جميع مشاريع الغوص والتصوير التي قمت بها خلال السنوات القليلة الماضية، كان هذا هو الأكثر غرابة وغرابة، وربما لهذا السبب، أصبح مهمًا جدًا لفريقنا.

أوجامو وبلورا

لم تكن جيما وحدها هي التي اضطرت إلى مواجهة الصعوبات أثناء التصوير. يتابع آندي الحكاية، متذكرًا عندما التقى نفس الفريق للمرة الأولى قبل أشهر.

وقال: "كانت فنلندا هي الوجهة، وكانت أيضًا في قبضة الشتاء". "على الرغم من أن التصوير في Plura كان بمثابة الافتتاحية للفيلم، إلا أنه تم تصويره في المرتبة الثانية. كانت المرحلة الأولى من هذا المشروع الطموح هي الجزء الأوسط، الجزء الرئيسي، الموجود في منجم أوجامو.

"يتم الدخول إلى هذا النظام الفيضاني الواسع والمعقد عبر بحيرة أوجامو. ولكن في شهر ديسمبر، مع انخفاض درجات الحرارة في الجانب العلوي إلى -20 درجة مئوية، كان السطح عبارة عن جليد صلب. يتعين على الغواص أن يكسر سطح الجليد للدخول، وبعد ما يقرب من أربع ساعات في المياه التي تتراوح درجة حرارتها بين 0 و2 درجة مئوية، يتعين عليه فك زجاجة الإنقاذ المعلقة من جانبها لإعادة كسر الجليد للهروب. 

"لكن المناظر الطبيعية تحت الماء تستحق العناء. كان لدى أوجامو كل ما نحتاجه لتصوير هذه الصورة – أنفاق ضيقة، ومنحدرات صخرية تنزلق إلى الأعماق، وغرف ضخمة يبلغ ارتفاعها 20 أو 30 مترًا. والخلفيتان الأكثر أهمية في هذه المرحلة تحت الماء – بوابة الجحيم وعمود لوسيفر.

"كانت الوحدة البريطانية مكونة من خمسة أشخاص - جيما، التي تواصل دورها كمستكشفة، وأنا ألعب دور رائد الماء، وريتش ستيفنسون أمام الكاميرا، مع فيل شورت وآرون أرنجريمسون (وهو من الآيسلنديين) في الدعم.

"انضممنا إلى الفريق الفنلندي، برئاسة جان سوهونين، العقل المدبر للمشروع، وانضم إلينا سامي ولورا وجيني وفيلي وأنتي الذين سيساعدون، جنبًا إلى جنب مع فيل وآرون، في إضاءة "مجموعة الأفلام" الخاصة بنا.

"كانت كل غوصة عبارة عن عملية كبرى، وكان لدينا ما لا يقل عن ثمانية غواصين في الماء في كل غوصة، وكان معظمهم يشاركون في التعامل مع المصابيح القوية تحت الماء اللازمة لإضاءة المساحات السوداء الضخمة.

يبدأ الغوص في وقت متأخر

"يبدأ كل يوم غوص في الساعة 10 صباحًا، وهو ما يبدو متأخرًا، ولكن كما سترون قريبًا، كان هناك معنى لذلك. كنا نترك الكابينة الخشبية المشتركة في الغابة المغطاة بالثلوج ونتوجه إلى متجر سامي للغوص لإعداد أجهزة إعادة التنفس، وعمليات الإنقاذ، والدراجات البخارية، وأدوات الغوص، والكاميرات، والأضواء قبل الانتقال إلى أوجامو.

"في الموقع، لم نتمكن من الغوص حتى الساعة الخامسة مساءً لأن البحيرة تستخدم للغوص التجاري والبقاء على قيد الحياة بعيدًا عن الشاطئ السلامه اولا خلال اليوم. ومع ذلك، كان لدينا استخدام للفصل الدراسي حيث كنا نجلس، ونخطط للغوص، ونتدرب على كل لقطة على حدة، ونحاول ألا نأكل الكثير من الحلوى الفنلندية. 

"غالبًا ما يكون ذلك بعد الساعة السابعة مساءً قبل أن نبدأ ببطء في ارتداء الطبقات العديدة التي نحتاجها لتحمل البرد. كانت الحيلة هي ارتداء ملابس دون توليد الكثير من الحرارة، لأن هذا من شأنه أن يتسبب في تعرق الغواص. الرطوبة داخل drysuit يعني أن الغواص سيبدأ بالشعور بالبرد خلال دقائق من الغطس.

"كنت العضو الوحيد في الفريق الذي لم يكن لديه أي نظام تدفئة كهربائي، لكنني ارتديت ثلاث طبقات من الملابس ملابس داخليةوغطاءين (5 مم و2 مم) وثلاثة أزواج من القفازات الدافئة أسفل قفازاتي الجافة الكبيرة - مما جعل براعتي اليدوية محدودة جدًا ويدي تبدو مثل يد المهرج.

"كما أن أجهزة إعادة التنفس تبقينا أكثر دفئًا وكانت ضرورية، لأن كل غوص كان على عمق يتراوح بين 50 مترًا و80 مترًا. كنا عادةً نخرج من الماء بحلول منتصف الليل، ونخلع ملابسنا ونعود إلى منزل سامي لتشغيل جميع الأجهزة الكهربائية ثم نعود إلى مقصورتنا لاحتساء الجعة قبل الزحف إلى السرير بحلول الساعة 3 صباحًا - ومن هنا تبدأ الساعة 10 صباحًا. 

“بدأت غوصاتنا بأبسط المشاهد في أنفاق وغرف أوجامو – المستكشفة على متنها وهي تحلق عبر الممرات المغمورة والمساحات الفارغة، لقطات ضيقة ولقطات واسعة.

"ولكن بحلول اليوم الثالث كان الوقت قد حان للتوجه إلى بوابة الجحيم. لقد قمت بالغوص في أوجامو في الماضي، لكن هذه كانت فرصتي الأولى للغوص في البوابة. إنه القرعة الرئيسية للمنجم وكان لدي توقعات كبيرة. لم أشعر بخيبة أمل. 

الغوص من خلال الجدار

"عندما كان المنجم لا يزال قيد الاستخدام، قاموا بالحفر تحت البحيرة وأدركوا أن السقف كان معرضًا لخطر الانهيار. ولذلك قاموا ببناء جدار ضخم، سمكه أمتار وارتفاعه عشرات الأمتار، من الأرض إلى السقف لدعم الغرفة. لا تزال الأخشاب الداعمة ملتصقة بالخارج وتخلق بنية مغليثية مذهلة.

"لقد شبهت الغوص في كثير من الأحيان بالفضاء، ولكن لم يسبق لي أن شعرت وكأنني رائد فضاء يستكشف قاعدة فضائية مهجورة. علقت في الماء المتجمد الصافي لعدة دقائق، غافلاً عن دوري في التصوير، مستمتعاً بالطبيعة المجردة للمشهد أمامي. ثم سبحت عبر الجدار.

"القطع الضيق في الجدار، الذي تم تصميمه للسماح لعمال المناجم بالمرور، هو ما أعطى بوابة الجحيم اسمها. لقد قمنا هنا بتصوير عدد من اللقطات، بما في ذلك اللقطات الأكثر تسليةً على الإطلاق. لم يكن المقصود من الفيلم في حد ذاته أن يكون مسليًا، لكن في مرحلة ما، كان عليّ أنا وجيما أن نلتف حول بعضنا البعض، ببطء، كما لو كنا نرقص تقريبًا، بينما كنا نحدق في عيون بعضنا البعض وأشرت إليها.

"لقد أصبح الأمر أكثر صعوبة بسبب حقيقة أن فوقنا - الإضاءة والتصوير ومشاهدة كل تحركاتنا - كان هناك بعض الغواصين من الطراز العالمي. وكادنا أن نجمعها معًا. بالكاد. بينما كنا ندور، وننظر إلى رفيقنا دون أن نرمش، كانت مسألة وقت فقط قبل أن نتصدع.

"لا أستطيع أن أتذكر من الذي بدأ بالضحك أولاً، لكن الآخر تبعه بعد ثانية. ملكنا أقنعة مملوءة بالماء، انسكبت الفقاعات وفقدنا الغاز من أجهزة إعادة التنفس، مما يعني أن طفونا ارتفع إلى الصنبور وانتهى بنا الأمر بالخفقان أثناء محاولتنا ترتيب أنفسنا. لا تزال تحاول السيطرة على نوبة الضحك. يمكن أن نشعر بالحكم من فوق ...

"لكننا تمكنا من إكمال تصويرنا في أوجامو على الرغم من الأيام الطويلة والبرد وتصرفاتنا الغريبة، وبينما كنا نزحف باردين ومتيبسين من المياه المتجمدة للمرة الأخيرة، وزفرنا أول نفس ضبابي في الهواء البارد، شعرت بالرضا عن العمل الشاق الذي تم إنجازه بشكل جيد. ولكن مع الانتهاء من الجزأين الأول والثاني، فإن مهمتنا لم تنته بعد.

الضحك على حبس الأنفاس

"كان الجزء الأخير عبارة عن العودة إلى فنلندا، ولكن فقط بالنسبة لي ولجيما، للتصوير في حمام سباحة مدينة هلسنكي الأخف وزنًا والأكثر دفئًا إلى حد كبير. لا أعرف أبدًا كيف تمكنت جان من "استعارة" المجموعة، لأن هذا الفيلم بأكمله لم يكن لديه ميزانية وتم إكماله بواسطة متطوعين.

"الجانب السلبي هو أننا لم نتمكن من استخدامه إلا خارج ساعات العمل، لذلك بدأ "يوم" التصوير لدينا في الساعة 9.30:5 مساءً وانتهى في الساعة XNUMX صباحًا. ولحسن الحظ، كانت ليلتين فقط من العمل.

"لقد أسقطنا ستارة سوداء ضخمة لتغطية أحد جدران حوض السباحة وقسم كبير من الأرضية. تم إنشاء أضواء استوديو كبيرة تطل على منطقة التصوير الرئيسية، وبينما كنت أنا وجيما نحبس أنفاسنا ونرتدي أحزمة ثقيلة وأزياء، كان لدينا غواصون آمنون في الماء في جميع الأوقات.

"كان هناك ما يصل إلى 20 شخصًا في الموقع وكانت تلك البيئة المريحة والآمنة تعني أن الجميع كانوا يشعرون بالاسترخاء وكانت مناسبة اجتماعية أكثر بكثير.

"أعتقد أنني وجيما غطسنا حرًا إلى قاع الخمسة أمتار أكثر من 5 مرة خلال الليلتين، وعانينا من نفس المشكلة التي حدثت في أوجامو عندما كان علينا التحديق في عيون بعضنا البعض. يبدو أن الضحك في نهاية حبس النفس هو أمر ممتع بقدر ما هو الحال في جهاز إعادة التنفس على مسافة 100 مترًا...

"بعد التقاط جميع اللقطات، بدأت عملية التحرير الطويلة - وهي المهمة التي تحملتها جان وحدها. كان هذا هو العمل الأصعب على الإطلاق. لم يكن يحمل أيًا من الصداقة الحميمة أو متعة الغوص، لقد كان يقضي ساعات طويلة، دائمًا وحيدًا ويجلس في المكتب.

الغوص أوديسي كان إنجازًا حقيقيًا للفريق. لقد أقرض العديد من الأشخاص وقتهم ومعداتهم وأموالهم لهذا المشروع الجميل بشكل لا يصدق، ولكن الثناء الوحيد يجب أن يذهب إلى جان، التي غذت الفيلم بقلبها وروحها منذ الفكرة وحتى الإصدار.

صور جان سوهونين

أيضا على ديفرنيت: 20 عنوانًا للغواصين يتدفقون على Netflix, Torbet 360: الغوص الافتراضي في الكهف, Freediver يرفع دعوى قضائية ضد Netflix بسبب فيلم No Limit, آخر نفس، مراجعة للفيلم الأصلي