مُنحت جائزة "أفضل عرض" في مسابقة DPG Masters للتصوير تحت الماء لعام 2023 إلى المصور الإيطالي ماركو جارجيولو لتصويره المسافر، طلقته المنقسمة (فوق) لسمكة سوداء إمبراطورية صغيرة تركب قنديل البحر تحت بركان جبل فيزوف. حصلت صورة الإيطالي أيضًا على الجائزة الذهبية في فئة Over-Under.
تم الإعلان للتو عن الصور والأفلام القصيرة الفائزة في المسابقة السنوية عبر الموقع الإلكتروني دليل الغوصوقالت الشركة المنظمة للحدث، إن آلاف المصورين وصانعي الأفلام من عشرات الدول تنافسوا فيما تصفه بـ”بطولة العالم” لفعاليات التصوير الدولية تحت الماء.
اقرأ أيضا: مسابقات التصوير الفوتوغرافي UPY وDPG مفتوحة الآن
تم تحكيم المشاركات في فئات الصور السبع وقسم الفيديو من قبل لجنة من المصورين تضم ستيفن فرينك، ورينيه كابوزولا، وسكوت "جوتسي" تواسون، وأليسون فيتسكي سالمون، وماتي سميث، وأماندا كوتون.
يتم منح الجوائز الثلاثة الأولى والجوائز ذات الإشادة العالية في كل فئة، حيث يتقاسم الفائزون جوائز تبلغ قيمتها 75,000 دولار أمريكي. وكما هو الحال في المسابقات السابقة، يتم تخصيص 15% من عائدات رسوم الدخول للحفاظ على البيئة البحرية.
وقال جارجيولو: "ليس من المعتاد أن ترى الثلوج على بركان فيزوف هنا في خليج نابولي، حيث أعيش في سورينتو". المسافر. "وسرعان ما تختفي بسبب درجات الحرارة المعتدلة. لقد أردت دائمًا التقاط صورة، وتمكنت أخيرًا من النزول إلى الماء للقيام بذلك.
"أثناء سيري على طول مارينا غراندي في سورينتو، مكاني المعتاد للغوص الليلي في فصل الشتاء، دفعت الرياح كمية كبيرة من قناديل البحر على طول الساحل. لقد حالفني الحظ بالعثور على واحدة كان على متنها راكب صغير”.
"الأمر الأكثر روعة بالنسبة لي هو تجاور موضوع المياه السوداء مع الجانب العلوي ذو الزاوية الواسعة مع ضوء الشمس،" علق القاضي كابوزولا. "اعتقدت في البداية أن هذه الصورة يجب أن تكون مركبة، لذا فإن معرفة هذه الصورة كانت بمثابة صورة واحدة هي التي حسمت القرار من وجهة نظري."
وأضاف فرينك: "ربما تكون أعلى مجاملة يمكنني تقديمها تحت الماء هي التساؤل: كيف فعلوا ذلك؟". "إنني أنظر إلى هذا من فوق/تحت وأتعجب من مدى محاذاة الواجهة تمامًا بين الجانب العلوي وتحت الماء، على الرغم من تقطيع السطح.
"إن مزيج الضوء القوي للهدف الموجود تحت الماء والإضاءة المحيطة في الخلفية رائع. إن الجمع بين الرؤية الفنية والإتقان الفني الكبير يجعل هذا هو الفائز بالنسبة لي.
(تم التقاطها بكاميرا Nikon D850 + 16–35 مم f/4 @ 35 مم، ومبيت Nauticam مع قبة مقاس 9 بوصات، وومضات مزدوجة ONEUW One 160X، f/13، 1/200، ISO 110)
تقليدي
ذهب الذهب في الفئة التقليدية ل أسود البحر في العمل التقطها فابيان ميشنيت من فرنسا، التقطت الصورة في باجا كاليفورنيا. يقول ميتشنيت: "في كل عام، في جنوب خليج ماجدالينا على ساحل المحيط الهادئ في المكسيك، يحدث هروب السردين بين أكتوبر ونوفمبر".
"بينما تتجمع الملايين من أسماك السردين في المحيط الهادئ فوق الجبال البحرية، تنجذب الوليمة إلى الحيتان ذات الزعانف والحيتان الحدباء والمارلن المخطط والماهي ماهي وأسود البحر الهادئ وغيرها من الحيوانات المفترسة.
"بعد بضع ساعات من البحث، عثرنا على كرة الطعم هذه المكونة من سمك السردين المكتظ، ولاحظنا سمك المارلين وماهي ماهي - المتوفر بكثرة هذا العام بسبب ظاهرة النينيو - يتغذى على الأسماك.
"فجأة، استولت مجموعة من أسود البحر على المنطقة، ومنعت الحيوانات المفترسة الأخرى من الوصول إليها. مع إبقاء الشمس خلف ظهري، اتخذت وضعية بحيث تتم إضاءة المشهد بشكل متناظر، والتقطت بعض الصور بينما كانت كرة الأسماك المتماوجة، المحاطة بأسود البحر، تتحرك بعيدًا.
(تم التقاطها بكاميرا Nikon Z8 + AF-S مقاس 16-35 مم f/4 @ 16 مم، مبيت Nauticam، f/7.1، 1/400، ISO 640)
الماكرو
فاز الغواص البريطاني بايرون كونروي، الذي حصل عمله على درجات عالية في عدة فئات من المسابقة، بفئة الماكرو ذهب فيشينتم التقاطها في مضيق ليمبيه بإندونيسيا في سولاويزي. وقال: "منذ فترة طويلة، كنت من المعجبين بأسماك الضفدع". "إن الطريقة التي يصطادون بها تبهرني، لذلك كان التحدي هو التقاط هذا السلوك المميز بكل مجده.
"للحصول على هذه اللقطة، قمت بوضع أنف على كاميرتي مثبتة في مكانها، وانتظرت بصبر اللحظة التي خرج فيها الإغراء. يمكن أن تتطلب لقطة كهذه الصبر، حيث تحتاج السمكة إلى الاسترخاء لإظهار سلوكها المعتاد.
"إن الهدف ذو الخلفية السوداء يجذب العين إلى الحدث، وقد تم اختيار المساحة السلبية السوداء لإعطاء فكرة أن أي وجبة محتملة يمكن أن تكون على وشك الدخول إلى المشهد."
(تم التقاطها باستخدام عدسة ماكرو a7R Mark V + FE مقاس 90 مم f/2.8 من سوني، ومبيت Nauticam، وميض Retra Pro + LSD snoot، f/11، 1/200، ISO 80)
زاوية واسعة
الفائز بالذهب تمني الافضل، تبين قرد مكاك يأكل السلطعون وهو يحدق في الماء من حافة منصة صخرية، كما يُرى من خلال نافذة سنيلز (حيث يظهر كل شيء في الجزء العلوي من خلال مخروط ضوئي بزاوية 96 درجة)، تم التقاطه في تايلاند من قبل المصور الكويتي سليمان العتيقي أثناء قيامه بجولة في تايلاند. جزر فاي فاي.
وقال: "لاحظت أن الحيوانات تميل إلى البقاء على المنحدرات القريبة من الماء خلال النهار". "هذا جعلني أفكر في إمكانية التقاط منظور تحت الماء للحيوان مع المشهد أعلاه.
"كان التحدي الأكبر هو إضاءة الهدف بالكامل فوق الماء، حيث لم أرغب في الحصول على صورة ظلية. وبعد بعض التجارب، انتظرت بصبر الفرصة المناسبة وتمكنت من حبس أنفاس هذه اللحظة. بدا قرد المكاك فضوليًا بشأن اقترابي، مما جعل الصورة ممكنة.
(تم التقاطها باستخدام عدسة عين السمكة Nikon D850 + AF-S مقاس 8-15 مم وببؤرة f/3.5-4.5، ومبيت Nauticam، وومضات Sea&Sea YS-D2J المزدوجة، وفتحة f/20، و1/250، وISO 280)
محميات
قال المصور الصيني ينان ليو عن صورته الفائزة في فئة الحفاظ على البيئة: "عندما خرجنا إلى البحر في الصباح، مررنا بجزيرة صغيرة ورأينا الصيادين في الجزيرة يقطعون أسماك القرش ويرمون الأجزاء غير المستخدمة على الشاطئ". مذبحة. مثل الفائز في الفئة التقليدية، تم التقاط الصورة في خليج ماجدالينا في ولاية باجا كاليفورنيا بالمكسيك.
"عندما عدنا في فترة ما بعد الظهر، بسبب ارتفاع المد، تم إخراج الأجزاء المهجورة إلى البحر، مما سمح لي بالنزول تحت الماء والتقاط هذا المشهد المفجع. آمل أنه من خلال هذه الصورة، يمكن لعدد أكبر من الأشخاص العمل معًا لحماية أسماك القرش. إذا لم تكن هناك تجارة، فلن يكون هناك قتل.
(تم التقاطها بكاميرا Canon EOS 5DSR + عدسة عين السمكة مقاس 8-15 مم f/4 عند 15 مم، مبيت Nauticam، f/10، 1/250، ISO 200)
أبيض وأسود
صورة أخرى تم التقاطها في المكسيك كانت الأكوان المتوازية بواسطة مارتن بروين، ولكن هذه المرة تم التقاطها في Cenote Xa’ay Ha، تولوم في شبه جزيرة يوكاتان. وكان المصور الأمريكي قد تصدر أيضًا فئة الأبيض والأسود في العامين الماضيين، كما حصل على الجائزة الكبرى في كلتا المناسبتين.
"على مدار العام، كان من دواعي سروري التقاط جمال أكثر من 250 شخصًا مكسيكيًا مختلفًا الفجوات الصخرية،" هو قال. "أحد الجوانب الأكثر روعة في أنظمة الكهوف هذه هو شكلها المذهل وزخارفها، والقدرة على التحرك بحرية لاستكشافها في كل اتجاه وفي بيئة شفافة تمامًا.
"لا شيء يجسد حرية الحركة هذه أكثر من كسر القيود ثنائية الأبعاد والقفز في الأنفاق المفتوحة الرأسية - كما لو كنت تدخل عالمًا موازيًا."
(تم التقاطها باستخدام عدسة عين السمكة Sony a7R Mark III + Canon مقاس 8-15 مم f/4 عند 15 مم، ومبيت Nauticam، ومصابيح Bigblue مزدوجة بقدرة 15,000 لومن، f/6.3، 1/50، ISO 6400)
ماء أسود
وذهبت الذهب في فئة بلاك ووتر إلى الملونين وضعية الفلامنكو التقطها السويدي ماغنوس لوندغرين في أنيلاو، باتانجاس في الفلبين.
يقول: "لقد كانت ليلة مليئة بالدراما عندما واجهت أحد موضوعات أحلامي في خليج بالايان". "كان بركان تال يثور، مطلقًا الألعاب النارية في السماء المظلمة مثل تنين ضخم، وتدحرج صوت الزلازل العميق والمدوي عبر المحيط.
"في الوقت نفسه، ظهرت أنثى الأخطبوط البطانية هذه من العدم، من الظلام، أمام الكاميرا. بدأت في طرح بطانيتها الطويلة، وانتهى بها الأمر في وضعية تشبه باتمان.
"عيون كاذبة تزين حزامها على طراز الفلامنكو بين ذراعيها تحدق في وجهي. ويُعتقد أن البطانية ربما تُستخدم لإخافة الحيوانات المفترسة أو إرباكها.
(تم التقاطها باستخدام عدسة ماكرو D850 + AF-S مقاس 60 مم f/2.8 من Nikon، ومبيت Nauticam، وومضات Inon Z-330، وفتحة f/16، و1/250، وISO 320)
فيلم قصير
المثلث السحري يروي مصور الفيديو ألفريد شاشل، الذي قام بتصوير فيلمه القصير الفائز في ويسينسي، كارينثيا، في موطنه النمسا، وأيضا في داوين في الفلبين.
(تم التقاطها باستخدام كاميرا Panasonic Lumix GH5s، ومبيت Isotta، وثلاث عدسات Olympus: 60 مم f/2.8 ماكرو، و8 مم f/1.8 عين السمكة وزاوية عريضة 12 مم f/2، وديوبتر Nauticam SMC-1، ومسجل/شاشة Atomos Ninja V، وBackscatter MW- 4300، وأضواء الفيديو Weefine Solar Flare 5000 وX-Adventurer M15000)
نجاحات المملكة المتحدة
ظهر خمسة غواصين من المملكة المتحدة بين الوصيفين، بما في ذلك المزيد من النجاحات لبايرون كونروي (سيلفرا شروق الشمس، فضي / أبيض وأسود و سمكة الصندوق السريعة، تنويه مشرف / ماكرو)؛ سيمون هيلبورن (الدعائم المشكلة، البرونزية / الحفظ)؛ آني جوتريدج (ثلاثي، برونزي / زاوية واسعة)؛ فرانسيس جلاسوب (بين غيوم الرواسب، تنويه مشرف / أبيض وأسود)؛ ومايكل فافاليوس (تحت الأفق، برونزية / فيلم قصير).
يمكن العثور على جميع الصور ومقاطع الفيديو الفائزة على UnderwaterCompetition.com.
أيضا على ديفرنيت: بصق الصورة يجرف التجمع في المسابقة, كوكب المحيط: المد والجزر يغير الفائزين, الصور الفائزة لليوم العالمي للمحيطات 2022
